Artikel ini adalah terjemahan dari naskah asli berbahasa Jepang. Apabila terdapat perbedaan, naskah berbahasa Jepang yang berlaku. Baca naskah asli bahasa Jepang（日本語版を読む）
Jika 80 poin terpenuhi pada saat tanggal pengajuan maupun pada titik acuan (1 tahun sebelum tanggal pengajuan untuk kasus 80 poin), maka meskipun poin menurun karena usia selama pemeriksaan berlangsung, pada prinsipnya hal itu saja tidak akan menyebabkan penolakan. Sebab bertambahnya usia dianggap sebagai hal yang tidak dapat dihindari dan tidak menghapus kelayakan pada saat pengajuan.
Konsultasi dari seseorang berusia 39 tahun yang sedang mempertimbangkan permohonan izin tinggal permanen dengan 80 poin 高度専門職, mengenai dampak jika berusia 40 tahun saat pemeriksaan berlangsung.
Ada 2 titik acuan: saat tanggal pengajuan, dan untuk kasus 80 poin adalah 1 tahun sebelum tanggal pengajuan, sedangkan untuk kasus 70 poin adalah 3 tahun sebelumnya.
Dalam permohonan izin tinggal permanen berdasarkan poin 高度専門職, syaratnya adalah poin terpenuhi pada 2 titik acuan berikut.
Dalam pemeriksaan, yang dinilai adalah apakah persyaratan terpenuhi pada hari permohonan diajukan. Berkurangnya poin karena ulang tahun selama masa pemeriksaan dianggap sebagai bertambahnya usia yang tidak dapat dihindari, dan bukan hal yang menghapus kelayakan pada saat pengajuan; inilah praktik umum secara praktis.
Bedanya, usia tidak mengubah fakta pada saat pengajuan, sedangkan pindah kerja mengubah premis dari isi permohonan itu sendiri.
Mengajukan permohonan dengan waktu yang cukup agar penerimaan berkas tidak mundur hingga setelah ulang tahun, dan mempertahankan hal lain seperti penghasilan tahunan.
Yang penting adalah apakah dapat dibuktikan dengan pasti melalui 疎明資料 (supporting documents) bahwa poin 80 terpenuhi pada saat tanggal pengajuan. Jika saat ini tepat 80 poin, disarankan untuk memeriksa kembali apakah ada butir lain yang dapat memperkuat poin, sebagai antisipasi jika sewaktu-waktu ada perbedaan perhitungan yang ditunjukkan.
Jika 80 poin terpenuhi pada saat tanggal pengajuan dan pada 1 tahun sebelum tanggal pengajuan, pada prinsipnya hal itu saja tidak akan menyebabkan penolakan. Bertambahnya usia dianggap sebagai hal yang tidak dapat dihindari dan tidak menghapus kelayakan pada saat pengajuan.
Ada 2 titik: saat tanggal pengajuan, dan untuk kasus 80 poin adalah 1 tahun sebelum tanggal pengajuan, sedangkan untuk kasus 70 poin adalah 3 tahun sebelumnya. Dalam pemeriksaan, yang dinilai adalah apakah persyaratan terpenuhi pada hari permohonan diajukan.
Meskipun berkurangnya poin usia dapat diterima, jika ada perubahan seperti penghasilan tahunan turun drastis selama pemeriksaan berlangsung, hal itu akan diperiksa dengan ketat dari sudut kemampuan menjaga kehidupan.
Jika berkas mengalami kekurangan sehingga penerimaannya mundur hingga setelah ulang tahun, acuan penghitungan akan menjadi usia 40 tahun. Penting untuk menyelesaikan hingga berkas diterima dengan waktu yang cukup.
Artikel ini memuat informasi umum. Aturan keimigrasian dapat berubah dan hasilnya bergantung pada keadaan masing-masing orang. Silakan periksa situs web 出入国在留管理庁 atau berkonsultasi dengan ahli yang berkompeten.
Halaman ini adalah terjemahan dari Baca naskah asli bahasa Jepang（日本語版を読む）. Apabila terdapat perbedaan, naskah berbahasa Jepang yang berlaku.