Este artigo é uma tradução do original em japonês. Havendo divergência entre os dois, prevalece a versão em japonês. Leia o original em japonês（日本語版を読む）
Dá para pedir a residência permanente assim que se passa 1 ano do momento em que você chegou a 80 pontos. Se você continuar com 70 pontos, são necessários 3 anos desde a entrada, então, conforme o momento em que chega a 80 pontos, a data em que pode pedir pode ser antecipada. Porém, também é preciso cumprir os outros requisitos da residência permanente, não só os pontos.
Uma pessoa que vai entrar no Japão com o 高度専門職1号（ハ） e 70 pontos pergunta quando pode pedir se passar no JLPT N2 e chegar a 80 pontos.
Antecipa. Dá para pedir a residência permanente assim que se passa 1 ano do momento em que se chega a 80 pontos.
Seu entendimento está correto. Uma pessoa que entra no Japão com o 高度専門職1号（ハ） e 70 pontos cumpre o requisito para o pedido de residência permanente quando se passam 3 anos desde a entrada, ou seja, em abril de 2028 (2028年4月).
Por outro lado, se pontos adicionais levarem o total a 80 pontos, o período exigido para o pedido de residência permanente é reduzido, e dá para pedir assim que se passa 1 ano a partir desse momento.
Se você passar no 日本語能力試験 N2 em julho de 2025 (2025年7月) e seus pontos chegarem a 80 pontos, dá para pedir a residência permanente a partir de julho de 2026 (2026年7月).
São calculados com base na data 3 anos ou 1 ano antes do pedido de residência permanente, e é preciso ter mantido a pontuação ao longo desse período.
Mesmo depois de cumprir o requisito de pontos, é preciso continuar vivendo no Japão.
Há. Também é preciso cumprir outros requisitos da residência permanente, como boa conduta e ter bens ou habilidades suficientes para se sustentar de forma independente.
Cumprir apenas o requisito de pontos não é suficiente. Também é preciso cumprir outros requisitos da residência permanente, como boa conduta e ter bens ou habilidades suficientes para se sustentar de forma independente.
A análise da residência permanente considera o conjunto, não só os pontos. Pense com cuidado sobre a sua própria situação antes de decidir quando fazer o pedido. Se houver alguma dúvida, recomendamos consultar com antecedência o 地方出入国在留管理局 (Regional Immigration Services Bureau) responsável pela sua área.
Quando se passam 3 anos desde a entrada. Se você entrou em abril de 2025 (2025年4月), isso é abril de 2028 (2028年4月).
É. Dá para pedir assim que se passa 1 ano do momento em que você chega a 80 pontos. Se você chegar a 80 pontos em julho de 2025 (2025年7月), dá para pedir a partir de julho de 2026 (2026年7月).
É preciso ser reconhecido como tendo tido 70 pontos ou mais na data 3 anos antes do pedido de residência permanente, ou 80 pontos ou mais na data 1 ano antes, e ter vivido no Japão mantendo essa pontuação ao longo de todo esse período.
Não. Também é preciso cumprir outros requisitos da residência permanente, como boa conduta e ter bens ou habilidades suficientes para se sustentar de forma independente, e o conjunto é levado em conta.
Este artigo traz informações gerais. As regras de imigração mudam e o resultado depende da situação de cada pessoa. Consulte o site do 出入国在留管理庁 ou procure um profissional habilitado.
Esta página é uma tradução do Leia o original em japonês（日本語版を読む）. Havendo divergência, prevalece a versão em japonês.