本文为日语原文的翻译。两者有出入时,以日语原文为准。 阅读日语原文(日本語版を読む)
积分达到80点后满1年,即可申请永住许可。若一直维持70点在留,则需要自入境起满3年。根据达到80点的时间不同,可以申请的时间也会相应提前。但除积分以外,还需满足永住许可的其他要件。
一位预定以 高度専門職1号(ハ) 70点来日的人士,就来日后因日本語能力試験N2合格使积分达到80点时的申请时间提出咨询。
会提前。达到80点后满1年,即可申请永住许可。
您的理解是正确的。以 高度専門職1号(ハ) 70点入境的人士,满足永住许可申请要件的时间是入境后满3年的2028年4月。
另一方面,如果因积分累加达到80点,永住许可申请所需的期间将会缩短,自达到80点起满1年后即可申请。
如果在2025年7月通过日本語能力試験N2考试使积分达到80点,则可以申请永住许可的时间为2026年7月以后。
以永住许可申请日起算的3年前或1年前为基准计算,并需要在该期间内持续保持相应积分。
满足积分要件后,仍需继续在日本在留。
需要满足。素行善良、拥有足以独立维持生计的资产或技能等其他永住许可要件也须满足。
仅满足积分要件是不够的。还需要满足素行善良、拥有足以独立维持生计的资产或技能等其他永住许可要件。
永住许可的审查不仅看积分,还会综合判断其他要件。关于申请时间,请充分考虑自身情况后再谨慎判断。如有疑问,建议提前向管辖的 地方出入国在留管理局 (Regional Immigration Services Bureau) 咨询。
入境后满3年的时点。如果是2025年4月入境,则为2028年4月。
会提前。达到80点后满1年即可申请。如果在2025年7月达到80点,则2026年7月以后可以申请。
需要被认定为在永住许可申请日起3年前的时点具有70点以上,或1年前的时点具有80点以上,并且在该期间内持续保持相应积分在日本在留。
不一定。还需要满足素行善良、拥有足以独立维持生计的资产或技能等其他永住许可要件,将被综合判断。
本文提供的是一般性信息。出入境与在留相关规定会有变动,审查结果也因个人情况而异。请确认 出入国在留管理庁 的官方网站,或向具备资格的专业人士咨询。
本页是阅读日语原文(日本語版を読む)的翻译。两者有出入时,以日语原文为准。