本文为日语原文的翻译。两者有出入时,以日语原文为准。 阅读日语原文(日本語版を読む)
这篇文章适合谁这是申请人本人就从「日本人の配偶者等」签证以高度専門職(80分)申请永住许可提出的咨询。
永住许可申请书的“本次入国后的学历・职历”栏,只需填写从最近一次凭在留資格认定证明书(COE)入国时起的经历。对于养老金确认对象期间之前的未缴期间,多半是不特意说明,直接略过;即使提及,也是以包含“已无法追溯补缴”之说明的反省书的形式。对于确认期间之前的免除记录,虽然没有说明过的例子,但也有人指出,从避免印象变差的角度看可能有效果。
这是申请人本人就从「日本人の配偶者等」签证以高度専門職(80分)申请永住许可提出的咨询。
填写从最近一次入国时,也就是本案例中凭第2次「文化活動」COE入国时起的经历。
据称只需填写从第2次「文化活動」COE入国时起的经历即可。
确认对象期间之前的未缴,多半是不特意说明。
对于确认对象期间之前的未缴,据称多半是不特意说明,直接略过。既然要提交文件,就无法隐瞒,但即使提及,也是以包含“已无法追溯补缴”之说明的反省书的形式。
虽然没有说明过的例子,但从避免印象变差的角度看,可能有效果。
对于确认期间之前的免除记录,据称没有说明过,但从避免印象变差的意义上说,说明也可能有效果。
只需填写从最近一次凭在留資格(COE)入国时起的经历。
对于确认对象期间之前的未缴,据称多半是不特意说明,直接略过。
虽然没有说明过的例子,但也有人指出,从避免印象变差的角度看,说明可能有效果。
本文提供的是一般性信息。出入境与在留相关规定会有变动,审查结果也因个人情况而异。请确认 出入国在留管理庁 的官方网站,或向具备资格的专业人士咨询。
本页是日语原文的翻译。因是译文,个别之处的意思可能与原文有出入。涉及判断的内容,请对照日语原文,或与我们联系。行政書士 的监修是针对日语原文进行的。