Artikel ini adalah terjemahan dari naskah asli berbahasa Jepang. Apabila terdapat perbedaan, naskah berbahasa Jepang yang berlaku. Baca naskah asli bahasa Jepang（日本語版を読む）
"Kontribusi kepada Jepang" dinilai dari berbagai sudut: riwayat kerja dan pembayaran pajak Anda, peran Anda dalam komunitas setempat, keadaan keluarga Anda, dan kegiatan Anda di bidang Anda sendiri. Berikan contoh konkret dan bukti objektif, dan jelaskan dengan cermat dalam 理由書 (surat penjelasan) Anda.
Panduan bagi yang ingin mengetahui bagaimana "kontribusi kepada Jepang" dinilai saat visa 定住者 diperiksa.
Ini mencakup kehidupan sosial dan budaya, selain sisi ekonomi.
"Kontribusi kepada Jepang" yang dipertimbangkan 地方出入国在留管理局 saat memeriksa visa 定住者 dinilai dari sudut ini: dengan cara apa pemohon telah berkontribusi kepada masyarakat Jepang sejauh ini, dan kontribusi apa yang dapat diharapkan dari mereka di masa depan?
Pekerjaan, komunitas setempat, keadaan keluarga, dan bidang seperti penelitian, pendidikan, dan seni.
Berikan contoh konkret dan bukti objektif, dan jelaskan dengan cermat dalam 理由書 Anda.
Daripada hanya mengatakan bahwa Anda telah berkontribusi, Anda menjadi jauh lebih meyakinkan ketika menyertakan contoh apa yang sebenarnya Anda lakukan dan hasilnya. Serahkan bukti objektif yang mendukung kontribusi tersebut: sertifikat partisipasi dalam kegiatan, salinan penghargaan, sertifikat kualifikasi, sertifikat pembayaran pajak, dan sebagainya. Dalam 理由書 Anda, tulis bukan hanya mengapa Anda ingin menetap di Jepang, tetapi juga, secara konkret, apa yang telah Anda lakukan di Jepang sejauh ini dan bagaimana Anda ingin berkontribusi kepada masyarakat Jepang di masa depan.
"Kontribusi kepada Jepang" adalah salah satu elemen yang dipertimbangkan bersama saat visa 定住者 diperiksa. Kontribusi yang kuat tidak menjamin izin. Persyaratan lain — kemampuan menghidupi keluarga, kelakuan baik, dan sebagainya — juga harus dipenuhi.
Tidak. Ini juga mencakup kehidupan sosial dan budaya: ikut serta dalam komunitas setempat, keadaan keluarga, dan kegiatan di bidang seperti penelitian, pendidikan, dan seni.
Belum tentu. Kontribusi adalah salah satu elemen yang dipertimbangkan bersama, dan persyaratan lain, seperti kemampuan menghidupi keluarga dan kelakuan baik, juga harus dipenuhi.
Sebaiknya serahkan bukti objektif yang mendukung kontribusi tersebut: sertifikat partisipasi dalam kegiatan, salinan penghargaan, sertifikat kualifikasi, dan sertifikat pembayaran pajak.
Artikel ini memuat informasi umum. Aturan keimigrasian dapat berubah dan hasilnya bergantung pada keadaan masing-masing orang. Silakan periksa situs web 出入国在留管理庁 atau berkonsultasi dengan ahli yang berkompeten.
Halaman ini adalah terjemahan dari Baca naskah asli bahasa Jepang（日本語版を読む）. Apabila terdapat perbedaan, naskah berbahasa Jepang yang berlaku.