Khi xin 永住 từ 日本人の配偶者等, yêu cầu về thu nhập trong bản sửa đổi hướng dẫn 永住許可 sẽ được áp dụng từ khi nào?

Bài viết này được dịch từ bản gốc tiếng Nhật. Khi hai bản có điểm khác nhau, bản tiếng Nhật là bản chuẩn. Đọc bản gốc tiếng Nhật（日本語版を読む）

Bài viết này dành cho aiĐây là tư vấn từ người nộp đơn và người vợ/chồng là người Nhật về việc xin 永住許可 từ 在留資格 「日本人の配偶者等」.

Đây là trường hợp tư vấn như thế nào?

Đây là tư vấn từ người nộp đơn và người vợ/chồng là người Nhật về việc xin 永住許可 từ 在留資格 「日本人の配偶者等」.

Nếu nộp đơn trước ngày sửa đổi thì có được xét theo yêu cầu thu nhập hiện hành không?

Đối với 2 mục là thu nhập và gánh nặng công cộng, tiêu chuẩn sau sửa đổi có khả năng cao sẽ được áp dụng ngay cả khi nộp đơn trước ngày sửa đổi.

Nhận định của bạn là đúng. Ngay cả khi nộp đơn trước ngày sửa đổi, đối với 2 mục là thu nhập và gánh nặng công cộng, việc cho rằng dự thảo sửa đổi có khả năng cao sẽ được áp dụng là hợp lý.

Theo cách vận dụng hiện hành, thu nhập hộ gia đình ở mức nào được yêu cầu?

Có trường hợp hộ gia đình 2 người được giải thích là cần thu nhập hộ gia đình từ 4 triệu yên (400万円) trở lên.

Ngay cả với yêu cầu hiện hành, việc kiểm tra thu nhập cũng đang rất chặt. Với đơn xin 永住 từ 日本人の配偶者等 nộp vào ngày 19 tháng 9 năm 2025 (hộ gia đình 2 người), trong phần giải thích lý do 不許可 vào ngày 27 tháng 2 năm 2026, đã có giải thích rằng cần thu nhập hộ gia đình từ 4 triệu yên (400万円) trở lên.

Nếu thu nhập hộ gia đình khoảng 2 triệu đến 3 triệu yên (200万〜300万円) thì nên nghĩ thế nào?

Ngay cả theo yêu cầu hiện hành cũng được cho là khó, vì vậy hãy cân nhắc kỹ thời điểm nộp đơn và triển vọng thu nhập.

Xét theo ví dụ trên, với thu nhập hộ gia đình khoảng 2 triệu đến 3 triệu yên (200万〜300万円), được cho là ngay cả theo yêu cầu hiện hành cũng khó. Chúng tôi khuyên bạn nên cân nhắc kỹ thời điểm nộp đơn và triển vọng thu nhập trong thời gian tới.

Câu hỏi thường gặp

Bài viết liên quan

• Khi xin 永住許可 từ visa vợ/chồng người Nhật sang 高度専門職 (80 điểm), nên ghi mục học vấn và quá trình công tác sau khi nhập cảnh như thế nào và xử lý thời gian chưa đóng lương hưu ra sao?
• Khi xin vĩnh trú từ 技人国, việc chuyển việc trong lúc đang nộp đơn và việc đánh giá điểm 高度専門職 đối với chứng chỉ kế toán nước ngoài sẽ ra sao?
• Nếu người có 高度専門職 (90 điểm) chuyển chỗ ở vì làm việc từ xa hoàn toàn và xin 永住 thuộc thẩm quyền 名古屋出入国在留管理局, thực tế cư trú có thành vấn đề không?
• Khi 高度専門職 (Highly Skilled Professional) đạt 80 điểm, có thể nộp hồ sơ xin vĩnh trú khi nào?

Bài viết này cung cấp thông tin chung. Quy định về nhập cảnh và cư trú có thể thay đổi, và kết quả còn tùy thuộc vào hoàn cảnh của từng người. Vui lòng xem trang web của 出入国在留管理庁 hoặc hỏi ý kiến chuyên gia có chuyên môn.
Trang này là bản dịch của bản gốc tiếng Nhật. Vì là bản dịch nên có chỗ ý nghĩa có thể khác với bản gốc. Với những nội dung ảnh hưởng đến quyết định của bạn, vui lòng đối chiếu bản tiếng Nhật hoặc liên hệ với chúng tôi. Việc giám sát nội dung của 行政書士 được thực hiện đối với bản tiếng Nhật.