Người đã có 在留資格「永住者」(Permanent Resident) thì có lợi thế gì khi xin nhập quốc tịch?
一般社団法人 外国人雇用支援機構 (FESO) ／ Đăng ngày ／ Cập nhật lần cuối
Bài viết này được dịch từ bản gốc tiếng Nhật. Khi hai bản có điểm khác nhau, bản tiếng Nhật là bản chuẩn.
Đọc bản gốc tiếng Nhật（日本語版を読む）
Câu trả lời
Việc đã có 在留資格「永住者」(Permanent Resident) là một điều kiện có lợi khi xin nhập quốc tịch. Đây là bằng chứng mạnh mẽ cho việc đáp ứng điều kiện cư trú "có địa chỉ tại Nhật Bản liên tục từ 5 năm trở lên", đồng thời cũng là yếu tố củng cố tính ổn định sinh kế và hạnh kiểm tốt.
Đây là trường hợp tư vấn như thế nào?
Người tư vấn đến Nhật 15 năm trước và đã có 在留資格「永住者」, đang hỏi về lợi thế của tư cách này khi xin nhập quốc tịch.
Loại tư vấn: xin nhập quốc tịch của người nước ngoài đã có 在留資格「永住者」(hồ sơ mới)
Hoàn cảnh: Người tư vấn đến Nhật 15 năm trước với tư cách người gốc Nhật thế hệ thứ 3 (日系3世). Đã hoạt động 10 năm với tư cách cầu thủ bóng đá, sau đó làm huấn luyện viên. Được cấp 在留資格「永住者」5 năm trước.
Câu hỏi: Người nước ngoài đã có 在留資格「永住者」có lợi thế gì khi xin nhập quốc tịch không.
在留資格「永住者」có lợi thế như thế nào khi xin nhập quốc tịch?
Ngoài việc là bằng chứng đáp ứng điều kiện cư trú, còn có thể có lợi về mặt sinh kế, hạnh kiểm và sự thích nghi với xã hội.
Một trong các điều kiện nhập quốc tịch là điều kiện cư trú "có địa chỉ tại Nhật Bản liên tục từ 5 năm trở lên". Việc đã có 在留資格「永住者」có nghĩa là về mặt pháp lý đã được công nhận cư trú vĩnh viễn tại Nhật Bản, nên đây là bằng chứng mạnh mẽ cho việc đáp ứng điều kiện cư trú này.
Hơn nữa, việc đã có 在留資格「永住者」có thể có lợi ở những điểm sau.
Tính ổn định sinh kế: vì để được cấp 在留資格「永住者」cần có thu nhập hoặc tài sản ổn định, đây cũng là yếu tố cho thấy sự ổn định sinh kế trong xét duyệt nhập quốc tịch.
Hạnh kiểm tốt: trong quá trình được cấp 在留資格「永住者」, hạnh kiểm của người xin đã được xét duyệt.
Sự thích nghi với xã hội Nhật Bản: việc đã cư trú lâu dài tại Nhật Bản và được cấp 在留資格「永住者」có thể cho thấy một mức độ thích nghi nhất định với xã hội và văn hóa Nhật Bản.
Với trường hợp của người tư vấn, thời gian cư trú dài 15 năm, việc được cấp 在留資格「永住者」5 năm trước, và có công việc ổn định, cho thấy khả năng cao đã đáp ứng đầy đủ các điều kiện nhập quốc tịch.
Các điều kiện chính của việc nhập quốc tịch gồm những gì?
Bao gồm điều kiện cư trú, tuổi, hạnh kiểm, sinh kế, năng lực hành vi, mất quốc tịch nước ngoài, tuân thủ hiến pháp và năng lực tiếng Nhật.
Có địa chỉ tại Nhật Bản liên tục từ 5 năm trở lên
Từ 18 tuổi trở lên, và có năng lực hành vi theo pháp luật nước mình
Hạnh kiểm tốt
Có thể duy trì sinh kế bằng tài sản hoặc kỹ năng của bản thân, hoặc của vợ/chồng hay người thân cùng hộ khẩu chung sinh kế
Không phải là người mất năng lực hành vi hoặc bị hạn chế năng lực hành vi
Sẽ mất quốc tịch nước ngoài
Từ sau ngày công bố Hiến pháp Nhật Bản, chưa từng mưu đồ hoặc chủ trương phá hoại Hiến pháp Nhật Bản hoặc chính quyền được thành lập dưới hiến pháp đó bằng bạo lực, cũng như chưa từng thành lập hoặc gia nhập đảng phái hay tổ chức mưu đồ, chủ trương như vậy
Năng lực tiếng Nhật
Thủ tục xin nhập quốc tịch diễn ra như thế nào?
Từ tư vấn trước tại Cục Pháp vụ có thẩm quyền theo nơi cư trú của người xin, đến xét duyệt, và thông báo cho phép - không cho phép.
Hồ sơ xin nhập quốc tịch được thực hiện tại Cục Pháp vụ có thẩm quyền theo nơi cư trú của người xin. Cần chuẩn bị nhiều tài liệu cho hồ sơ, và thời gian xét duyệt có thể kéo dài hơn 1 năm.
Tư vấn trước tại Cục Pháp vụ: xác nhận chi tiết về thủ tục và tài liệu cần thiết khi xin nhập quốc tịch.
Chuẩn bị tài liệu cần thiết: thu thập, soạn thảo các tài liệu theo hướng dẫn của Cục Pháp vụ.
Nộp hồ sơ xin nhập quốc tịch: nộp toàn bộ hồ sơ tại Cục Pháp vụ.
Xét duyệt: Cục Pháp vụ tiến hành xét duyệt.
Thông báo cho phép - không cho phép: quyết định cho phép hoặc không cho phép của Bộ trưởng Tư pháp được thông báo.
Câu hỏi thường gặp
Người có 在留資格「永住者」thì cụ thể được đánh giá cao ở điểm gì khi xét duyệt nhập quốc tịch?
Có thể được đánh giá cao ở tính ổn định sinh kế, hạnh kiểm tốt, và sự thích nghi với xã hội Nhật Bản.
Hồ sơ xin nhập quốc tịch nộp ở đâu?
Nộp tại Cục Pháp vụ có thẩm quyền theo nơi cư trú của người xin.
Xét duyệt hồ sơ xin nhập quốc tịch mất khoảng bao lâu?
Bài viết này cung cấp thông tin chung. Quy định về nhập cảnh và cư trú có thể thay đổi, và kết quả còn tùy thuộc vào hoàn cảnh của từng người. Vui lòng xem trang web của 出入国在留管理庁 hoặc hỏi ý kiến chuyên gia có chuyên môn.
Trang này là bản dịch của Đọc bản gốc tiếng Nhật（日本語版を読む）. Khi hai bản khác nhau, bản tiếng Nhật là bản chuẩn.
