Language 日本語 English Tiếng Việt 中文 Português Indonesia
Trang chủBài viết và hướng dẫnLưu trú ngắn hạn

Sau khi bị từ chối thị thực lưu trú ngắn hạn, có thể sang Nhật bằng visa tôn giáo không?

一般社団法人 外国人雇用支援機構 (FESO) / Đăng ngày  / Cập nhật lần cuối

Bài viết này được dịch từ bản gốc tiếng Nhật. Khi hai bản có điểm khác nhau, bản tiếng Nhật là bản chuẩn. Đọc bản gốc tiếng Nhật(日本語版を読む)

Câu trả lời

Nếu lý do bị từ chối thị thực lưu trú ngắn hạn chưa được giải quyết, thì không nên dễ dàng chuyển sang xin visa "tôn giáo" (在留資格「宗教」). Vì visa "tôn giáo" là tư cách lưu trú trung, dài hạn với yêu cầu khác hẳn, nên nếu vẫn còn tồn tại vấn đề gốc rễ giống như trước, khả năng bị từ chối được cho là rất cao.

Đây là trường hợp tư vấn như thế nào?

Đây là câu hỏi của người muốn mời một chức sắc tôn giáo Sri Lanka sang Nhật, nhưng trong khi những người đi cùng được cấp visa thì chỉ riêng người này bị từ chối mà không rõ lý do.

Mối liên hệ giữa việc bị từ chối thị thực lưu trú ngắn hạn và bối cảnh chính trị là gì?

Ngay cả khi không có hành vi vi phạm pháp luật, nếu bị đánh giá là việc nhập cảnh không phù hợp thì vẫn có thể bị từ chối.

Ngay cả khi trước đây không có hành vi vi phạm pháp luật, nếu vì lý do nào đó mà việc nhập cảnh bị đánh giá là không phù hợp, thì thị thực lưu trú ngắn hạn sẽ bị từ chối. Vì đại sứ quán không có nghĩa vụ giải thích chi tiết lý do từ chối, nên rất khó để nắm được sự thật. Ngay cả khi không có lý do từ chối nhập cảnh rõ ràng theo 入管法 (Immigration Control and Refugee Recognition Act, như tiền án hình sự...), thẩm tra viên vẫn xem xét tổng hợp "tính hợp lý" và "độ tin cậy quốc tế" của hoạt động của người xin visa tại Nhật. Không thể khẳng định chắc chắn liệu hồ sơ tiêu cực do "quan hệ với chính quyền trước đây" có phải là lý do trực tiếp dẫn đến việc từ chối hay không, nhưng xét từ góc độ duy trì an ninh trật tự và an ninh quốc tế, không thể phủ nhận khả năng nội dung hoạt động chính trị và lập trường trong quá khứ ảnh hưởng đến đánh giá tổng hợp. Đặc biệt với các chức sắc tôn giáo hoặc chính trị gia có ảnh hưởng, mục đích và hoạt động khi người đó đến Nhật có xu hướng được xét duyệt thận trọng hơn.

Có thể khắc phục bằng visa "tôn giáo" không?

Không nên dễ dàng chuyển đổi, và yêu cầu cũng khác biệt lớn.

在留資格「宗教」 (Religious Activities) là visa trung, dài hạn yêu cầu một chức sắc tôn giáo được cử đến từ một tổ chức tôn giáo nước ngoài thực hiện hoạt động truyền giáo hoặc các hoạt động tôn giáo khác tại một tổ chức tôn giáo cùng giáo phái ở Nhật Bản. Người này cũng cần thuộc về một tổ chức tôn giáo tại Nhật và có thể duy trì cuộc sống nhờ nhận thù lao ổn định từ tổ chức đó.

Cách xử lý nào được khuyến nghị nhất?

Việc suy đoán và giải quyết lý do bị từ chối được khuyến nghị nhất.

  1. Suy đoán lý do bị từ chối: xác nhận lại xem mục đích của thị thực lưu trú ngắn hạn có mơ hồ hay không (nơi thăm viếng, lịch trình không rõ ràng...). Lần sau nên cân nhắc đề nghị một cơ quan có độ tin cậy rất cao như nghị sĩ quốc hội hoặc nhân vật có ảnh hưởng trong giới tôn giáo đứng ra làm người mời và soạn thư trình bày lý do mời (招へい理由書).
  2. Nếu cân nhắc xin bằng visa "tôn giáo": tổ chức tôn giáo phía Nhật Bản tiếp nhận cần chuẩn bị đầy đủ thể chế tiếp nhận hoạt động truyền giáo trung, dài hạn, cũng như đủ năng lực kinh tế để nuôi dưỡng ổn định chức sắc tôn giáo đó. Nếu suy đoán bối cảnh chính trị trong quá khứ đang bị coi là vấn đề, thì phía tiếp nhận tại Nhật cũng cần bảo đảm bằng văn bản cam kết... rằng hoạt động đó sẽ không gây ra hỗn loạn về chính trị, xã hội tại Nhật Bản.

Thay vì dễ dàng chuyển sang visa "tôn giáo", trước hết nên hướng tới việc xin lại thị thực lưu trú ngắn hạn, đề nghị người bảo lãnh hoặc người mời có uy tín đứng ra, và thực hiện các biện pháp giải quyết những điểm mà 出入国在留管理庁 (Immigration Services Agency of Japan) lo ngại; đây là điều được khuyến nghị mạnh mẽ.

Câu hỏi thường gặp

Nếu không được giải thích lý do bị từ chối, có cách nào để biết nguyên nhân không?

Vì đại sứ quán không có nghĩa vụ giải thích chi tiết lý do từ chối, nên việc nắm được sự thật được cho là rất khó khăn. Trước hết cần suy đoán từ việc làm rõ mục đích hoạt động...

Nếu thị thực lưu trú ngắn hạn bị từ chối, xin visa "tôn giáo" có được chấp thuận không?

Nếu vấn đề gốc rễ chưa được giải quyết, thì dù đổi loại visa, khả năng bị từ chối vẫn được cho là rất cao. Việc dễ dàng chuyển đổi không được khuyến nghị.

Khi xin lại, biện pháp nào có hiệu quả?

Lần sau có thể cân nhắc đề nghị một cơ quan có độ tin cậy cao hoặc nhân vật có ảnh hưởng đứng ra làm người mời, soạn thư trình bày lý do mời..., nhằm củng cố độ tin cậy và tính cần thiết của hồ sơ.

Bài viết liên quan

Tư vấn miễn phí

Hãy cho chúng tôi biết hoàn cảnh của bạn. Chúng tôi trả lời trực tiếp.

Tư vấn miễn phí

Bài viết này cung cấp thông tin chung. Quy định về nhập cảnh và cư trú có thể thay đổi, và kết quả còn tùy thuộc vào hoàn cảnh của từng người. Vui lòng xem trang web của 出入国在留管理庁 hoặc hỏi ý kiến chuyên gia có chuyên môn.
Trang này là bản dịch của Đọc bản gốc tiếng Nhật(日本語版を読む). Khi hai bản khác nhau, bản tiếng Nhật là bản chuẩn.