Trang chủ / Bài viết và hướng dẫn / Lưu trú ngắn hạn

Giảng viên sống ở nước ngoài mỗi năm sang Nhật vài lần để tổ chức khóa đào tạo có thu phí thì có thể nhập cảnh bằng 短期滞在 không?

一般社団法人 外国人雇用支援機構 (FESO) / Đăng ngày  / Giám sát nội dung 五十嵐 博幸 行政書士・社会保険労務士

Bài viết này được dịch từ bản gốc tiếng Nhật. Khi hai bản có điểm khác nhau, bản tiếng Nhật là bản chuẩn. Đọc bản gốc tiếng Nhật(日本語版を読む)

Bài viết này dành cho aiĐây là câu hỏi từ chính giảng viên sống ở nước ngoài về việc tổ chức khóa đào tạo tại Nhật Bản.

Câu trả lời

Tôi cho rằng việc này không thuộc các trường hợp ngoại lệ của 短期滞在, chẳng hạn khoản thù lao cho bài giảng không mang tính nghề nghiệp. Tư cách 「技術・人文知識・国際業務」 (Engineer/Specialist in Humanities/International Services) không bắt buộc phải làm toàn thời gian, và nếu có 受入れ機関 phía Nhật Bản thì vẫn có khả năng, nhưng với tần suất vài lần mỗi năm, khoảng 1 lần mỗi tuần thì việc có thuộc đối tượng hay không là điểm khá tế nhị, và có vẻ sẽ bất lợi cho việc xét cấp phép. Dù vậy, nếu vẫn muốn tiến hành thì tôi cho rằng sẽ phải xem xét 「技術・人文知識・国際業務」.

Đây là trường hợp tư vấn như thế nào?

Đây là câu hỏi từ chính giảng viên sống ở nước ngoài về việc tổ chức khóa đào tạo tại Nhật Bản.

Có thể tổ chức khóa đào tạo có thu phí khi vẫn ở tư cách 短期滞在 không?

Tôi chưa có kinh nghiệm với trường hợp tương tự, nhưng cho rằng cách hiểu của bạn là đúng.

Tôi chưa có kinh nghiệm với trường hợp tương tự, nhưng cho rằng cách hiểu của bạn là đúng. Tôi cho rằng việc này không thuộc các trường hợp ngoại lệ về thù lao được chấp nhận đối với 短期滞在.

Có thể sang Nhật bằng 「技術・人文知識・国際業務」 không?

Đối với 「技術・人文知識・国際業務」, làm việc toàn thời gian không phải là điều bắt buộc.

Đối với 「技術・人文知識・国際業務」, làm việc toàn thời gian không phải là điều bắt buộc. Thời hạn lưu trú cũng có mức 3 tháng, nên tôi cho rằng nếu có 受入れ機関 phía Nhật Bản thì không thể nói là không có khả năng.

Hoạt động vài lần mỗi năm, mỗi lần 1 đến 2 ngày thì có được cấp phép không?

Xét tần suất hoạt động khoảng 1 lần mỗi tuần và vài lần mỗi năm, việc có thuộc 「技術・人文知識・国際業務」 hay không là điểm khá tế nhị.

Xét tần suất hoạt động khoảng 1 lần mỗi tuần và vài lần mỗi năm, việc có thuộc 「技術・人文知識・国際業務」 hay không là điểm khá tế nhị. Về mặt lịch trình cũng khó cấp phép, và có vẻ sẽ bất lợi cho việc xét cấp phép. Dù vậy, nếu vẫn muốn tiến hành thì tôi cho rằng sẽ phải xem xét 「技術・人文知識・国際業務」.

Câu hỏi thường gặp

Giảng viên sống ở nước ngoài có thể nhận học phí và tổ chức khóa đào tạo tại Nhật Bản bằng 短期滞在 không?

Tôi cho rằng việc này không thuộc các ngoại lệ về thù lao được chấp nhận đối với 短期滞在, chẳng hạn khoản thù lao cho bài giảng không mang tính nghề nghiệp.

「技術・人文知識・国際業務」 có phải chỉ lấy được khi làm việc toàn thời gian không?

Làm việc toàn thời gian không bắt buộc. Tuy nhiên, được cho là tiền đề là phải có 受入れ機関 phía Nhật Bản.

Nếu mỗi năm chỉ sang vài lần, mỗi lần 1 đến 2 ngày để tổ chức khóa đào tạo thì nên xem xét tư cách lưu trú nào?

Về mặt tần suất thì việc được cấp phép có phần khó, nhưng dù vậy, nếu vẫn muốn tiến hành thì tôi cho rằng sẽ phải xem xét 「技術・人文知識・国際業務」 sau khi đã có 受入れ機関 phía Nhật Bản.

Bài viết liên quan

Tư vấn miễn phí

Hãy cho chúng tôi biết hoàn cảnh của bạn. 申請取次行政書士 của văn phòng đối tác sẽ trực tiếp trả lời. Tiếp nhận bằng tiếng Nhật, tiếng Anh và các ngôn ngữ khác.

Tư vấn miễn phí

Bài viết này cung cấp thông tin chung. Quy định về nhập cảnh và cư trú có thể thay đổi, và kết quả còn tùy thuộc vào hoàn cảnh của từng người. Vui lòng xem trang web của 出入国在留管理庁 hoặc hỏi ý kiến chuyên gia có chuyên môn.
Trang này là bản dịch của bản gốc tiếng Nhật. Vì là bản dịch nên có chỗ ý nghĩa có thể khác với bản gốc. Với những nội dung ảnh hưởng đến quyết định của bạn, vui lòng đối chiếu bản tiếng Nhật hoặc liên hệ với chúng tôi. Việc giám sát nội dung của 行政書士 được thực hiện đối với bản tiếng Nhật.