本文为日语原文的翻译。两者有出入时,以日语原文为准。 阅读日语原文(日本語版を読む)
从在留資格「技術・人文知識・国際業務」变更为「経営・管理」的申请是可以提出的。但需要满足経営・管理的取得要件。另外,在变更获得许可之前,原则上不能从事经营活动。
一位持有就劳签证工作的读者,希望独立创办网页设计公司,前来咨询。
可以提出变更申请。
首先说结论:从目前持有的就劳签证变更为「経営・管理」 (Business Manager) 的申请是可以提出的。
从就劳签证变更为経営管理,是指在继续在留于日本国内的同时,为开始并运营本人的事业而变更在留資格的手续。
事业的稳定性・持续性、事业的合法性、管理・运营能力是主要要件。
申请变更时,需要满足経営管理的取得要件。主要要件包括以下几点。
关于资金,根据2025年10月16日(令和7年10月16日)施行的修订,须资本金・出资总额在3,000万日元(3,000万円)以上。以上为主要要件,此外还有其他须满足的要件,申请时请务必确认现行的许可基准。
拥有就劳经验、独立目标明确、备有资金,这些都应在事业计划书中具体展示。这些材料需与其他必要材料一并提交申请。
在2028年10月16日(令和10年10月16日)之前提出的更新申请设有过渡措施。
2025年10月16日(令和7年10月16日)施行的修订设有过渡措施。已持有「経営・管理」在留資格的人,如果在施行日起满3年之日(2028年10月16日/令和10年10月16日)之前提出在留期間更新許可申請,即便不符合修订后的基准,也会结合经营状况以及是否有望符合修订后基准等因素来判断是否获批。在此审查中,可能会被要求提交经营方面专家出具的评估文书。
但是,在满3年之后提出的更新申请,则必须符合修订后的基准。此外,这项过渡措施仅适用于已持有「経営・管理」在留的人所提出的更新申请。今后从「技術・人文知識・国際業務」变更为「経営・管理」的情况,须在满足修订后基准的前提下提出申请。
除申请书外,主要以事业计划书、公司相关材料、资金证明为中心。
变更申请所需的主要材料,一般包括以下内容。
可以并行推进,但在许可下达之前不能从事经营活动。
公司设立手续与在留資格変更申请,可以并行推进。但在在留資格変更获得许可之前,原则上不能从事经营活动。
为使手续顺利进行,事前充分准备并备齐必要材料十分重要。
公司设立手续与在留資格変更申请可以并行推进。但在变更获得许可之前,原则上不能从事经营活动。
除在留資格変更許可申請書、护照、在留卡外,主要还包括事业计划书、公司章程或登记事项证明书、办公场所租赁合同书、证明资金的材料、履历书等。
需要详细记述具体的事业内容、收支计划、员工雇用计划等。这是证明事业可实现性最重要的材料。
本文提供的是一般性信息。出入境与在留相关规定会有变动,审查结果也因个人情况而异。请确认 出入国在留管理庁 的官方网站,或向具备资格的专业人士咨询。
本页是阅读日语原文(日本語版を読む)的翻译。两者有出入时,以日语原文为准。