本文为日语原文的翻译。两者有出入时,以日语原文为准。 阅读日语原文(日本語版を読む)
即使已获得免签证待遇,入境审查官仍有义务确认是否符合拒绝入境事由,因此仍可能被问到问题。关于入境目的、逗留期间、逗留地点、经济状况等,提前准备好能够具体说明的内容非常重要。
持有免签证国家国籍的人士,希望了解在日本入境审查时可能被问到的内容及应对方法。
因为免签证措施与入境审查的目的不同,且入境审查会对所有入境者进行确认。
免签证措施(由外务省管辖)的目的是促进日本与对方国家之间的友好关系与交流。而入境审查(由法务省管辖)则是依据日本法律,对所有入境者确认其入境目的、逗留计划等而进行的程序。即使已获得免签证待遇,入境审查官仍有义务确认入境者是否符合 入管法 规定的拒绝入境事由,以及是否以短期滞在为目的入境。
主要项目包括入境目的、逗留期间、逗留地点、经济状况、以往入境记录等。
含糊其辞的回答,或透露出暗示要工作的目的,都可能引起怀疑,请避免。
包括提前准备好文件、穿着整洁、态度诚恳、如实应答等。
护照、回程机票、住宿信息、能够证明有充足逗留费用的材料,请事先整理好以便随时出示。邋遢的着装或强硬的态度可能会引起怀疑,请注意穿着整洁、举止得体。对入境审查官采取失礼的态度或含糊其辞的回答会给对方留下不好的印象,请保持诚恳而有礼貌的言辞。如果听不清楚被问到的内容,请不要犹豫、大方地请对方再说一遍;撒谎或蒙混可能成为拒绝入境的理由,请如实回答。
万一入境审查结果为拒绝入境,届时需要求对方说明理由并遵从指示。但最终能否入境由入境审查官判断决定。拒绝入境的理由包括:以往的逾期滞留、非法就劳、犯罪记录、疑似感染传染病、入境目的可疑等。
仍有可能被问到问题。因为入境审查官对所有入境者都有义务确认是否符合拒绝入境事由等。
可能会引起怀疑,因此应避免含糊其辞的回答,或透露出暗示要工作的目的。
需要求对方说明理由并遵从指示,但最终能否入境由入境审查官判断决定。
本文提供的是一般性信息。出入境与在留相关规定会有变动,审查结果也因个人情况而异。请确认 出入国在留管理庁 的官方网站,或向具备资格的专业人士咨询。
本页是阅读日语原文(日本語版を読む)的翻译。两者有出入时,以日语原文为准。