本文为日语原文的翻译。两者有出入时,以日语原文为准。 阅读日语原文(日本語版を読む)
这篇文章适合谁这是关于在日本开展培训,由居住在海外的讲师本人前来的咨询。
我认为这不属于非以经营为业的演讲酬金等短期滞在的例外。技術・人文知識・国際業務并非必须全职,只要日本方面有接收机构就有可能,但每年数次、大约每周1次的频率是否符合比较微妙,对许可的判断似乎会产生负面影响。即便如此仍要推进的话,我认为需要考虑技術・人文知識・国際業務。
这是关于在日本开展培训,由居住在海外的讲师本人前来的咨询。
虽然没有处理过同样的案例,但我认为您的理解是正确的。
虽然没有处理过同样的案例,但我认为您的理解是正确的。我认为这不属于短期滞在所认可的报酬例外。
技術・人文知識・国際業務并非必须全职工作。
技術・人文知識・国際業務并非必须全职工作。在留期间也有3个月这一档,因此我认为,只要日本方面有接收机构,就不能说没有可能。
考虑到每周1次左右的活动每年进行数次的频率,是否符合技術・人文知識・国際業務是比较微妙的。
考虑到每周1次左右的活动每年进行数次的频率,是否符合技術・人文知識・国際業務是比较微妙的。从日程方面来看也难以给予许可,似乎会对判断产生负面影响。即便如此仍要推进的话,我认为需要考虑技術・人文知識・国際業務。
我认为这不属于非以经营为业的演讲酬金等、短期滞在所认可的报酬例外。
并非必须全职。不过,我认为前提是日本方面要有接收机构。
从频率来看,获得许可有一定难度,但即便如此仍要推进的话,我认为需要在确保日本方面接收机构的基础上,考虑技術・人文知識・国際業務。
本文提供的是一般性信息。出入境与在留相关规定会有变动,审查结果也因个人情况而异。请确认 出入国在留管理庁 的官方网站,或向具备资格的专业人士咨询。
本页是日语原文的翻译。因是译文,个别之处的意思可能与原文有出入。涉及判断的内容,请对照日语原文,或与我们联系。行政書士 的监修是针对日语原文进行的。