Artikel ini adalah terjemahan dari naskah asli berbahasa Jepang. Apabila terdapat perbedaan, naskah berbahasa Jepang yang berlaku. Baca naskah asli bahasa Jepang（日本語版を読む）
Untuk siapa artikel iniKonsultasi dari pemohon sendiri mengenai perubahan dari 「定住者」 ke 「日本人の配偶者等」.
Surat nikah Rusia disiapkan dengan alur berikut: mengurus 戸籍謄本 (salinan lengkap kartu keluarga) → apostille (アポスティーユ) di 外務省 (Kementerian Luar Negeri Jepang) → penerjemahan ke bahasa Rusia → pengesahan terjemahan di Konsulat Rusia, dan prosedur di Konsulat hanya dapat dilakukan oleh pemohon sendiri. Jika 戸籍謄本 tidak sempat, 婚姻届受理証明書 (surat keterangan penerimaan pendaftaran pernikahan) yang sudah diberi apostille juga dapat digunakan, tetapi sebaiknya pastikan lebih dulu ke Konsulat Rusia. Jika Anda menafkahi suami, ajukan 課税証明書 (surat keterangan pajak), 納税証明書 (surat keterangan pembayaran pajak), dan 在職証明書 (surat keterangan kerja) milik suami, dan karena suami istri pada prinsipnya harus tinggal bersama, jika sedang tinggal terpisah, jelaskan dengan cermat dalam 理由書 (surat penjelasan).
Konsultasi dari pemohon sendiri mengenai perubahan dari 「定住者」 ke 「日本人の配偶者等」.
Alur mengurus 戸籍謄本, apostille di 外務省, penerjemahan ke bahasa Rusia, dan pengesahan terjemahan di Konsulat Rusia sudah tepat.
Alur mengurus 戸籍謄本 Jepang, mendapat apostille di 外務省, menerjemahkannya ke bahasa Rusia, dan mendapat pengesahan terjemahan di Konsulat Rusia untuk diajukan sudah tepat. Prosedur di Konsulat Rusia hanya dapat dilakukan oleh pemohon sendiri.
婚姻届受理証明書 yang sudah diberi apostille juga dapat digunakan, tetapi sebaiknya pastikan lebih dulu ke Konsulat Rusia.
婚姻届受理証明書 yang sudah diberi apostille juga dapat digunakan, tetapi sebaiknya pastikan lebih dulu ke Konsulat Rusia.
Ajukan 課税証明書, 納税証明書, dan 在職証明書 milik suami.
Ajukan 課税証明書, 納税証明書, dan 在職証明書 milik suami.
Karena suami istri pada prinsipnya harus tinggal bersama, jelaskan dengan cermat dalam 理由書.
Karena suami istri pada prinsipnya harus tinggal bersama, jelaskan dengan cermat dalam 理由書.
Prosedur di Konsulat Rusia hanya dapat dilakukan oleh pemohon sendiri.
婚姻届受理証明書 yang sudah diberi apostille juga dapat digunakan, tetapi sebaiknya pastikan lebih dulu ke Konsulat Rusia.
Ajukan 課税証明書, 納税証明書, dan 在職証明書 milik suami.
Karena suami istri pada prinsipnya harus tinggal bersama, jelaskan dengan cermat dalam 理由書.
Ceritakan situasi Anda. 申請取次行政書士 dari kantor mitra akan menjawab langsung. Konsultasi dalam bahasa Jepang, Inggris, dan lainnya.
Konsultasi gratisArtikel ini memuat informasi umum. Aturan keimigrasian dapat berubah dan hasilnya bergantung pada keadaan masing-masing orang. Silakan periksa situs web 出入国在留管理庁 atau berkonsultasi dengan ahli yang berkompeten.
Halaman ini adalah terjemahan dari naskah asli berbahasa Jepang. Karena merupakan terjemahan, maknanya dapat berbeda dari naskah asli di beberapa bagian. Untuk hal yang memengaruhi keputusan Anda, silakan periksa versi bahasa Jepang atau hubungi kami. Supervisi oleh 行政書士 dilakukan terhadap versi bahasa Jepang.