Este artigo é uma tradução do original em japonês. Havendo divergência entre os dois, prevalece a versão em japonês. Leia o original em japonês（日本語版を読む）
Com a criação do sistema de revogação da 永住許可, no momento da solicitação passa a ser observada com mais cuidado do que antes a integridade contínua da pessoa quanto a “continuar cumprindo as obrigações mesmo depois de obter a permissão”. É importante verificar retroativamente a situação de pagamento de impostos, previdência e seguro de saúde, e demonstrar de forma concreta no 理由書 (written explanation) a intenção de cumprir as leis e a estabilidade das finanças domésticas.
Consulta de uma pessoa que está buscando a 永住許可, sobre como a análise no momento da solicitação muda com a criação do sistema de revogação.
É um sistema que permite revogar a 永住許可 quando, por exemplo, o 永住者 deixa de cumprir intencionalmente obrigações públicas como impostos e contribuições da previdência social.
Pela reforma do 入管法, foi criado um sistema que permite revogar a 永住許可 quando o 永住者 deixa de cumprir intencionalmente obrigações públicas (pagamento de impostos ou contribuições da previdência social), entre outros casos. O contexto é que passou a ser visto como problema o fato de a pessoa parar de pagar impostos depois de obter a permissão.
Com a criação desse sistema, considera-se que, na análise da 永住許可, passa a ser avaliada com mais cuidado do que antes a integridade contínua da pessoa quanto a “ser alguém que vai continuar cumprindo as regras mesmo depois de obter a permissão”.
Sobre o momento de entrada em vigor do sistema, consulte as informações mais recentes no site oficial do 出入国在留管理庁 (Immigration Services Agency of Japan), entre outras fontes.
Não se observa apenas se os pagamentos estão em dia no momento da solicitação; também se verifica retroativamente se os prazos de pagamento foram respeitados.
Em conjunto com o conteúdo do sistema de revogação, a verificação de impostos, previdência e seguro de saúde no momento da solicitação passa a ser feita com mais cuidado do que antes.
Se houver algum caso de pagamento atrasado no passado, é importante explicar de forma concreta e por escrito o histórico do ocorrido e a situação atual de pagamento.
Escreva de forma concreta sobre a intenção de cumprir as leis e a estabilidade das finanças domésticas.
Até agora, o 理由書 da 永住許可申請 costumava transmitir principalmente o apego ao Japão e o tempo de residência. Partindo do sistema de revogação, passa a ser importante incluir o seguinte conteúdo.
Diz-se que é preferível alguém que possa acompanhar no dia a dia a conduta e o cumprimento das obrigações do requerente.
Em relação ao sistema de revogação, o papel do 身元保証人 também voltou a ser valorizado. Considera-se que o fato de o 身元保証人 estar em uma relação que permita orientar e aconselhar adequadamente o requerente, caso este corra o risco de deixar de cumprir suas obrigações, influencia indiretamente a análise.
Não se trata apenas de pedir uma assinatura e um carimbo; diz-se que é preferível pedir a pessoas em posição de acompanhar no dia a dia a conduta e o cumprimento das obrigações do requerente, como um superior no local de trabalho ou um amigo de longa data.
É verificar por conta própria, por exemplo pelo マイナポータル, se não há pagamentos em atraso ou não realizados no passado.
Quem está considerando solicitar deve começar verificando a própria situação de pagamento. Recomendamos verificar retroativamente, pelo マイナポータル (Mynaportal) entre outros meios, se não houve pagamentos não realizados ou atrasados.
A 永住許可 não é a meta ao ser obtida, mas a linha de partida da vida que começa a partir dali. Preparar-se com a consciência de “manter” essa condição acaba sendo o caminho mais rápido para a permissão.
Diz-se que é possível revogar a 永住許可 quando o 永住者 deixa de cumprir intencionalmente obrigações públicas como impostos e contribuições da previdência social, entre outros casos.
Não é a ideia de que basta estar em dia no momento da solicitação; verifica-se retroativamente se os prazos de pagamento foram respeitados no passado. Se houver algum atraso, é importante explicar de forma concreta e por escrito o histórico e a situação atual de pagamento.
É declarar por escrito, após compreender o conteúdo do sistema de revogação, a intenção de cumprir as obrigações de impostos e previdência social, e explicar, junto com a situação atual de receitas e despesas, que não há risco de deixar de cumprir essas obrigações por motivos econômicos.
Diz-se que é preferível pedir a pessoas em posição de acompanhar no dia a dia a conduta e o cumprimento das obrigações do requerente, como um superior no local de trabalho ou um amigo de longa data.
Este artigo traz informações gerais. As regras de imigração mudam e o resultado depende da situação de cada pessoa. Consulte o site do 出入国在留管理庁 ou procure um profissional habilitado.
Esta página é uma tradução do Leia o original em japonês（日本語版を読む）. Havendo divergência, prevalece a versão em japonês.