Este artigo é uma tradução do original em japonês. Havendo divergência entre os dois, prevalece a versão em japonês. Leia o original em japonês（日本語版を読む）
A escolha se faz ponderando 4 fatores: a facilidade de abertura, o suporte em idioma estrangeiro, as taxas e a facilidade de uso do internet banking. Os bancos digitais, que dispensam ida à agência e são resolvidos totalmente online, têm uma barreira de abertura relativamente baixa, enquanto os megabancos são fortes em credibilidade e em redes internacionais. Qual escolher depende do que o seu negócio faz.
Uma comparação para quem constituiu uma empresa e obteve o 在留資格「経営・管理」, mas não sabe onde abrir uma conta jurídica.
Os serviços, as taxas e os critérios de análise de cada banco podem mudar. Antes de solicitar de fato, confirme sempre as informações mais recentes no site de cada banco e em outras fontes.
Verifique 4 pontos: a dificuldade de abertura, o suporte oferecido, as taxas e o internet banking.
Uma conta jurídica não é apenas a base da gestão de recursos da empresa; ela também é essencial para conquistar a confiança dos parceiros de negócio. Sendo um empresário estrangeiro, é preciso escolher com cuidado especial nos seguintes pontos.
Dispensam ida à agência e tudo é feito online, com taxas relativamente baixas, mas a qualidade do suporte em idioma estrangeiro varia.
Pontos de atenção: pode ser exigido um certo nível de capacidade de comunicação em japonês. A análise pode demorar.
Pontos de atenção: o suporte em idioma estrangeiro não é tão completo quanto o do GMO Aozora Net Bank. Pode haver cobrança de taxa de manutenção da conta (sujeita a condições).
Pontos de atenção: o suporte em idioma estrangeiro é limitado. Para uma empresa recém-constituída, a análise pode demorar.
São fortes em credibilidade e na profundidade do suporte, mas a análise tende a ser rigorosa e o procedimento tende a demorar.
Pontos de atenção: a análise para abrir conta tende a ser rigorosa, e os documentos exigidos tendem a ser muitos. As taxas podem ser mais altas do que nos bancos digitais, e o procedimento costuma demorar.
Pontos de atenção: o suporte em idioma estrangeiro costuma ser limitado, e as funções de internet banking podem ser inferiores. A área de atuação também pode ser restrita.
Prepare 3 tipos: documentos sobre a empresa, documentos sobre o representante, e material que mostre o que o negócio faz.
Os documentos exigidos variam de banco para banco, então confirme sempre com antecedência no site de cada banco e em outras fontes. Depois que a data de expiração do seu período de permanência passar, em alguns casos você não conseguirá mais sacar dinheiro da conta, mesmo durante o 特例期間 (grace period, período de tolerância) enquanto uma solicitação de renovação está em análise. Não se esqueça também de que alguns bancos exigem um procedimento de encerramento quando você deixa de administrar sua empresa no Japão e retorna ao seu país.
No GMO Aozora Net Bank e no PayPay Bank, não é preciso visitar uma agência, e o procedimento pode ser feito online. Para uma empresa recém-constituída, porém, a análise pode demorar.
No GMO Aozora Net Bank há suporte em inglês no site e na central de atendimento. Nos megabancos também há, em algumas agências e com alguns funcionários, atendimento em idioma estrangeiro.
Depois que a data de expiração do seu período de permanência passar, em alguns casos você não conseguirá mais sacar dinheiro da conta, mesmo durante o 特例期間 enquanto uma solicitação de renovação está em análise. Comece o procedimento de renovação com antecedência.
Alguns bancos exigem um procedimento de encerramento quando você deixa de administrar sua empresa no Japão e retorna ao seu país. Confirme sempre com o seu banco se é necessário algum procedimento.
Este artigo traz informações gerais. As regras de imigração mudam e o resultado depende da situação de cada pessoa. Consulte o site do 出入国在留管理庁 ou procure um profissional habilitado.
Esta página é uma tradução do Leia o original em japonês（日本語版を読む）. Havendo divergência, prevalece a versão em japonês.