Este artigo é uma tradução do original em japonês. Havendo divergência entre os dois, prevalece a versão em japonês. Leia o original em japonês（日本語版を読む）
Se você mudar de escola de língua japonesa, precisa passar pelo procedimento de mudança da instituição a que está vinculado sob o visto de estudante. Além do 所属機関等に関する届出 (Notification of the Accepting Organization), é necessário um 在留資格更新許可申請 (pedido de prorrogação do período de estadia) ou um 在留資格変更許可申請 (Application for Change of Status of Residence), dependendo de quanto resta do seu período de estadia. Enquanto a análise estiver em andamento, você pode continuar no Japão com o status de residência atual.
Consulta de um estudante que quer mudar da escola de língua japonesa que frequentava para se preparar para a universidade, para outra escola com currículo voltado à busca de emprego.
Além do 所属機関等に関する届出, é necessário um pedido de prorrogação ou um pedido de mudança de status, dependendo da situação.
Se o 地方出入国在留管理局 julgar que o seu propósito de estudo mudou muito, de se preparar para a universidade para buscar emprego, não se pode descartar que você seja solicitado a apresentar um 在留資格変更許可申請 em vez disso. Porém, enquanto o seu propósito continuar sendo frequentar uma escola de língua japonesa, diz-se que é bem provável que você permaneça no status de 「留学」.
O 所属機関等に関する届出 é concluído relativamente rápido, mas a análise do pedido de prorrogação ou de mudança de status costuma levar de cerca de 1 mês e meio a 3 meses.
O 所属機関等に関する届出 é concluído relativamente rápido. A análise de um 在留資格更新許可申請 ou de um 在留資格変更許可申請 varia conforme o conteúdo do pedido e o quanto o 地方出入国在留管理局 está ocupado, e diz-se que, em geral, costuma levar de cerca de 1 mês e meio a 3 meses.
Sim. Enquanto a análise estiver em andamento, você pode continuar no Japão com o status de residência atual.
Enquanto um 在留資格更新許可申請 ou um 在留資格変更許可申請 está sendo analisado, você pode continuar no Japão com o status de residência atual. Mesmo que o visto vença, você não passa a estar em situação irregular enquanto o pedido estiver pendente. Porém, até que a permissão seja concedida, as condições do trabalho de meio período (número de horas etc.) são, em princípio, as que acompanham o seu visto de estudante atual.
Dentro de 14 dias a partir do dia em que você sai, precisa notificar o 地方出入国在留管理局. Isso pode ser feito online ou pelo correio.
Enquanto a análise está em andamento, aplicam-se as condições do 資格外活動許可 vinculado ao seu visto de estudante atual. Se você mudou de escola, precisa obter novamente o 資格外活動許可.
Diz-se que, em geral, costuma levar de cerca de 1 mês e meio a 3 meses.
Este artigo traz informações gerais. As regras de imigração mudam e o resultado depende da situação de cada pessoa. Consulte o site do 出入国在留管理庁 ou procure um profissional habilitado.
Esta página é uma tradução do Leia o original em japonês（日本語版を読む）. Havendo divergência, prevalece a versão em japonês.