Este artigo é uma tradução do original em japonês. Havendo divergência entre os dois, prevalece a versão em japonês. Leia o original em japonês(日本語版を読む)
Para quem é este artigoConsulta de uma pessoa que viaja repetidamente ao Japão a trabalho pela empresa e já ficou cerca de 200 dias nos últimos 365 dias.
A ideia de que “é zerado em 1º de janeiro” está errada. Na prática, o cálculo é o total de dias de permanência nos últimos 365 dias, contados de trás para frente a partir da “data prevista de retorno desta vez”, como uma janela que sempre desliza no tempo. Se a pessoa já ficou 200 dias, considera-se que há um risco alto de recusa de entrada na próxima vez.
Consulta de uma pessoa que viaja repetidamente ao Japão a trabalho pela empresa e já ficou cerca de 200 dias nos últimos 365 dias.
O “zeramento em 1º de janeiro” está errado; o cálculo usa uma janela deslizante dos últimos 365 dias.
Muitas pessoas tendem a pensar que o cálculo é zerado pelo “ano civil (do mês 1 ao mês 12)”, mas na prática é diferente. O critério de cálculo é o total de dias de permanência nos últimos 365 dias, contados de trás para frente a partir da “data prevista de retorno desta vez”. É como uma janela de “1 ano mais recente” que sempre desliza no tempo, e o fato de chegar o dia 1º de janeiro não zera o histórico de permanência até então.
São analisados 2 pontos: o reconhecimento de residência de fato e a vigilância sobre o “visa run”.
Evitar a reentrada com 短期滞在 e considerar a obtenção de um visto adequado são as medidas indicadas.
O 出入国在留管理庁 dá muita importância a “fisicamente onde e por quantos dias a pessoa esteve”. Viajar ao Japão já com um histórico de 200 dias de permanência é considerado uma situação com risco de a pessoa ser mandada de volta já no aeroporto; por isso, recomenda-se fortemente contar com exatidão os dias de permanência e conversar com a empresa sobre a troca de visto.
Não. Na prática, o cálculo é o total de dias de permanência nos últimos 365 dias, contados de trás para frente a partir da “data prevista de retorno desta vez”, um mecanismo que sempre desliza no tempo.
Isso é considerado um “visa run”, e há chance muito alta de o agente de imigração questionar se a pessoa não está, na prática, trabalhando e morando no Japão.
Permanecer por um período determinado no país de origem, esperando o total de dias de permanência no 1 ano mais recente diminuir, é considerado a medida de precaução mais segura; se for necessário viajar a trabalho por longos períodos, recomenda-se considerar a obtenção de um visto adequado.
Conte-nos a sua situação. Um 申請取次行政書士 de escritório parceiro responderá diretamente. Atendimento em japonês, inglês e outros idiomas.
Consulta gratuitaEste artigo traz informações gerais. As regras de imigração mudam e o resultado depende da situação de cada pessoa. Consulte o site do 出入国在留管理庁 ou procure um profissional habilitado.
Esta página é uma tradução do original em japonês. Por ser uma tradução, o sentido pode divergir do original em alguns pontos. Quando algo influenciar a sua decisão, confira a versão em japonês ou fale conosco. A supervisão pelo 行政書士 é feita sobre a versão em japonês.