Bài viết này được dịch từ bản gốc tiếng Nhật. Khi hai bản có điểm khác nhau, bản tiếng Nhật là bản chuẩn. Đọc bản gốc tiếng Nhật(日本語版を読む)
Với 家族滞在, về nguyên tắc không được phép làm việc. Tuy nhiên, nếu xin được 資格外活動許可, bạn có thể làm các công việc khác ngoài những công việc liên quan đến 風俗営業等 (kinh doanh giải trí người lớn và các ngành liên quan), miễn là làm việc trong giới hạn 28 giờ/tuần. Làm việc mà không có giấy phép là 不法就労 (làm việc bất hợp pháp), và bạn có thể bị xử phạt.
Một người sắp sang sống tại Nhật từ năm sau muốn hỏi liệu có thể làm việc hay không.
Đây là tư cách lưu trú dành cho việc tiếp nhận thân nhân được nuôi dưỡng của những người có một số tư cách lưu trú nhất định.
在留資格「家族滞在」 được thiết lập để tiếp nhận thân nhân được nuôi dưỡng của người nước ngoài đang sống tại Nhật có một số tư cách lưu trú nhất định, như 「技術・人文知識・国際業務」 (Engineer/Specialist in Humanities/International Services) và 「留学」 (Student). Trong thời gian lưu trú tại Nhật, về nguyên tắc họ không được phép làm việc.
Nếu có 資格外活動許可, bạn có thể làm việc tối đa 28 giờ/tuần.
Bằng cách xin được 資格外活動許可, bạn có thể làm việc trong một phạm vi nhất định. Khi đã có giấy phép, bạn có thể làm các công việc khác ngoài những công việc liên quan đến 風俗営業等, miễn là làm việc trong giới hạn 28 giờ/tuần.
Để được cấp giấy phép trọn gói, bạn cần đáp ứng đủ 6 điều kiện sau.
Đơn xin, hộ chiếu, 在留カード (Residence Card), và tài liệu về nơi làm việc. Nộp đơn tại 地方出入国在留管理局 (Regional Immigration Services Bureau) quản lý nơi cư trú.
Xin lưu ý, nếu làm việc mà chưa xin được 資格外活動許可, đó là 不法就労 và bạn có thể bị xử phạt.
Nếu đã xin được 資格外活動許可, tối đa 28 giờ/tuần.
Chỉ giới hạn ở các công việc khác ngoài những công việc liên quan đến 風俗営業等. Hoạt động bị coi là vi phạm pháp luật cũng bị loại trừ.
Đó là 不法就労, và bạn có thể bị xử phạt. Hãy luôn xin 資格外活動許可 trước khi làm việc.
Tại 地方出入国在留管理局 quản lý nơi cư trú.
Hãy cho chúng tôi biết hoàn cảnh của bạn. Chúng tôi trả lời trực tiếp.
Tư vấn miễn phíBài viết này cung cấp thông tin chung. Quy định về nhập cảnh và cư trú có thể thay đổi, và kết quả còn tùy thuộc vào hoàn cảnh của từng người. Vui lòng xem trang web của 出入国在留管理庁 hoặc hỏi ý kiến chuyên gia có chuyên môn.
Trang này là bản dịch của Đọc bản gốc tiếng Nhật(日本語版を読む). Khi hai bản khác nhau, bản tiếng Nhật là bản chuẩn.