本文为日语原文的翻译。两者有出入时,以日语原文为准。 阅读日语原文(日本語版を読む)
是的,外国人经营者也能像日本人一样利用许多公共资金筹措制度。日本的补助金・助成金・融资制度重视事业的稳定性与前景、以及申请人的诚信度,因此基于国籍的直接限制较少,这是其特点。不过,持有在留資格、拥有稳健的事业计划、依法履行纳税义务,是审查的前提条件。
外国人经营者是否也能使用日本的补助金或融资,不知道该从哪里入手,是这样一个咨询。
可以使用。基于国籍的直接限制较少,重视的是事业的稳定性与前景。
外国人经营者也能像日本人一样利用许多公共资金筹措制度。日本的补助金・助成金・融资制度重视事业的稳定性与前景、以及申请人的诚信度,因此基于国籍的直接限制较少,这是其特点。
不过,以下几点是审查的前提条件。
支援开拓销路、事业转型、引进IT的国家补助金,以及与雇佣相关的助成金具有代表性。
补助金和助成金是无需偿还的资金,由国家或地方自治体为实现特定政策目标而发放。
补助小规模经营者在开拓销路(寻找新客户的活动)或提高生产效率(为高效工作而进行的改善)方面所投入费用的一部分。网站制作、广告宣传、店铺装修改造等均属补助对象。
对创业不久或开展小规模业务的人来说,是相对容易利用的制度。在申请书的事业计划中,明确外国人独有的视角和目标客群(访日外国游客、特定的外国人社群等),有时有助于提高获批的可能性。
支援进军新事业领域、事业转型、事业重组等进行大胆事业重构的中小企业・个体经营者。补助金额较大,适合考虑新挑战的经营者。展示运用AI或DX(数字化转型)开展事业、连接母国与日本的新商业模式等具有前景的举措,有助于提高获批的可能性。
补助中小企业引进符合自身课题和需求的IT工具(软件、服务等)所需经费的一部分,促进业务效率化和数据利用的制度。可用于会计软件、客户管理系统、多语言网站建设等。
雇佣・培养员工时可利用的助成金也有很多。其中也有可用于招聘外国人才或员工技能提升培训的助成金。这些由厚生劳动省主管,社会保险労务士是相关领域的专家。
日本政策金融公库面向创业者的融资,以及地方自治体的制度性融资是主要选择。
融资虽需偿还,但在筹措事业运营资金或设备投资等大额资金时非常有效。
是外国人经营者最容易利用的公共金融机构之一。设有面向新创业者,或创业后尚未完成2期税务申报者的创业融资制度,原则上无需担保或保证人,这对外国人创业者而言是一个重要选择。也有面向广泛行业经营者的通用融资制度(普通贷款)。
各地方自治体(都道府县或市区町村)也为支援中小企业,设有与金融机构合作的独立融资制度。通过自治体为部分融资提供担保或补贴利息,使中小企业更容易从金融机构获得借款。请在您所在自治体的官网等查询是否有支援创业或中小企业的融资制度。有时也会有扎根当地、对外国人经营者较为理解的窗口。
关键在于有说服力的事业计划书,以及自有资金和信用信息的管理。
补助金・助成金及融资制度并非日本人独享的特权。制度内容和招募情况每年度都会变化,请从国家或地方自治体官网、商工会议所、申请取次行政书士等专家处收集最新信息,选择适合自身事业的制度。
并非对象外。日本的补助金・助成金・融资制度重视事业的稳定性与前景、以及申请人的诚信度,基于国籍的直接限制较少,可以像日本人一样利用。
需要持有在留資格「経営・管理」、拥有稳健的事业计划、依法切实履行纳税义务。
若持有「永住者」在留資格,由于无需担心在留期间,融资审查往往更为有利。不过并非仅凭在留資格就能决定,事业计划的可行性和盈利能力同样受到重视。
事业计划的可行性、盈利能力、资金用途这3点会被严格考察。同时,拥有一定的自有资金、没有税款或社会保险费欠缴也很重要。
本文提供的是一般性信息。出入境与在留相关规定会有变动,审查结果也因个人情况而异。请确认 出入国在留管理庁 的官方网站,或向具备资格的专业人士咨询。
本页是阅读日语原文(日本語版を読む)的翻译。两者有出入时,以日语原文为准。