本文为日语原文的翻译。两者有出入时，以日语原文为准。 阅读日语原文（日本語版を読む）
这篇文章适合谁这是申请人本人就作为业绩不振的日本法人的代表人，以在留資格「経営・管理」来日提出的咨询。
即使处于资不抵债的状态，也被认为有获得许可的可能。不过，能否证明今后不仅销售额，财务状况也将得到改善，似乎会影响判断结果。因此，事业计划书、收支预测（经专业人士认证）是必不可少的，与新设立公司的通常申请相比，事业计划书的可实现性和说服力更为重要。表明新订单等的合同等资料，也希望尽可能准备。
这是申请人本人就作为业绩不振的日本法人的代表人，以在留資格「経営・管理」来日提出的咨询。
据认为有可能，但能否证明今后销售额和财务状况将得到改善，似乎会影响判断结果。
被认为有可能。不过，能否证明今后不仅销售额，财务状况也将得到改善，似乎会影响判断结果。重点不仅在于通过增加注册资本来改善财务数字，还在于能否展示此后事业将恢复的前景。
提高事业计划书的精度。与新设立公司的通常申请相比，可实现性和说服力更为重要。
首先是提高事业计划书的精度。与新设立公司的通常申请相比，事业计划书的可实现性和说服力更为重要。为此，表明新订单等的合同等资料也希望尽可能准备。
事业计划书、收支预测（经专业人士认证）是必不可少的，重要的是让其可实现性具有说服力。
事业计划书、收支预测（经专业人士认证）是必不可少的。在此基础上，如何让这些资料的可实现性具有说服力，我认为很重要。新订单的合同书等，作为支撑这种说服力的资料，也希望尽可能准备。
被认为有可能，但能否证明今后销售额和财务状况将得到改善，似乎会影响判断结果。
除了财务改善之外，还需要展示包括销售额在内的事业将逐步改善的前景。事业计划书的可实现性和说服力，比新设立的通常公司更为重要。
事业计划书、收支预测（经专业人士认证）是必不可少的，重要的是让其可实现性具有说服力。合同等资料也希望尽可能准备。
本文提供的是一般性信息。出入境与在留相关规定会有变动，审查结果也因个人情况而异。请确认 出入国在留管理庁 的官方网站，或向具备资格的专业人士咨询。
本页是日语原文的翻译。因是译文，个别之处的意思可能与原文有出入。涉及判断的内容，请对照日语原文，或与我们联系。行政書士 的监修是针对日语原文进行的。