中国公司在日本设立子公司并申请「経営・管理」认定时,资本金3,000万日元(3,000万円)的要件通过母公司汇款来满足,有问题吗?
本文为日语原文的翻译。两者有出入时,以日语原文为准。
阅读日语原文(日本語版を読む)
这篇文章适合谁这是中国国籍的申请人就「経営・管理」签证的认定申请(资本金要件等)提出的咨询。
解答
关于资本金3,000万日元(3,000万円)以上的要件,即使不是从申请人个人名下的账户汇款,而是从法人(母公司)汇款,只要能证明资金来源,就没有问题。关于常勤职员的雇用要件,在认定申请时已实际雇用并有工资支付记录是必要的,仅有劳动合同或录用内定通知书等预定性质的资料是不够的。
这是一件怎样的咨询?
这是中国国籍的申请人就「経営・管理」签证的认定申请(资本金要件等)提出的咨询。
- 咨询类别:中国国籍・「経営・管理」认定申请(资本金要件等)
- 申请类别:在留資格認定証明書交付申請 (Application for Certificate of Eligibility)(「経営・管理」(Business Manager))
- 情况:2025年10月,由申请人担任代表董事的中国公司(公司A)作为唯一的发起人,在日本国内设立了资本金100万日元(100万円)的股份公司(公司B)。公司B的代表董事有2人,即居住在中国的申请人,以及居住在日本、持有税理士资格的日本人合作者。今后为了申请「経営・管理」认定,为满足上陸基準省令规定的资本金3,000万日元(3,000万円)以上的要件,计划从公司A的账户向公司B的账户汇款相当于25万美元(25万ドル)的金额。
- 提问:①关于资本金的形成,是否必须从申请人个人名下的账户汇款?即使是从公司A汇款,只要附上公司A的登記事項証明書、股东构成资料、证明申请人是公司A代表人的资料等,是否就会被认可为合法的资本金形成?②关于日本人、特別永住者以及持有入管法別表第二在留資格的外国人常勤职员,和具备日语能力的常勤职员的雇用,在认定申请时是否必须已实际雇用并有工资支付记录?还是只要有劳动合同或录用内定通知书等预定性质的资料就足够?
从母公司(公司A)汇款,也能满足资本金要件吗?
即使是从母公司汇款,只要能证明资金来源,就没有问题。
即使是从公司A汇款,只要能证明资金来源就没有问题。不必是从申请人个人名下的账户汇款。
常勤职员是否必须在申请时已实际雇用?
在认定申请时必须已实际雇用,并且必须有工资支付记录。
据称必须已实际雇用,并有工资支付记录。仅有劳动合同或录用内定通知书等预定性质的资料是不够的。
常见问题
资本金3,000万日元(3,000万円)的汇款,必须从申请人个人名下的账户进行吗?
不限于个人名下,即使是从母公司(公司A)汇款,只要能证明资金来源,就没有问题。
常勤职员有劳动合同或录用内定通知书,在认定申请时就足够了吗?
仅有预定性质的资料是不够的,据称在认定申请时必须已实际雇用并有工资支付记录。
相关文章
咨询免费
请把您的情况告诉我们。由合作事务所的 申請取次行政書士 直接为您解答。可用日语、英语等语言咨询。
免费咨询
本文提供的是一般性信息。出入境与在留相关规定会有变动,审查结果也因个人情况而异。请确认 出入国在留管理庁 的官方网站,或向具备资格的专业人士咨询。
本页是日语原文的翻译。因是译文,个别之处的意思可能与原文有出入。涉及判断的内容,请对照日语原文,或与我们联系。行政書士 的监修是针对日语原文进行的。