Language 日本語 English Tiếng Việt 中文 Português Indonesia
首页咨询案例与指南归化

专职主妇也能以继承资产申请帰化吗?

一般社団法人 外国人雇用支援機構(FESO) / 发布  / 最后更新

本文为日语原文的翻译。两者有出入时,以日语原文为准。 阅读日语原文(日本語版を読む)

解答

即使没有工作经历,以继承的资产为基础申请帰化也是完全可行的。帰化的生计要件并不仅凭工作收入判断,只要能够证明依靠资产维持生计的稳定性,就可以不等有工作经历而直接申请。

这是一件怎样的咨询?

日本籍丈夫去世、继承了遗产的专职主妇读者,咨询没有工作经历能否申请帰化。

没有工作经历,能否以资产申请帰化?

可以。生计要件不仅看工作收入,也会考察资产或技能

帰化的要件之一是拥有“独立の生計を営むに足りる資産又は技能”(sufficient assets or skills to make an independent living,即足以独立维持生计的资产或技能)。这是用来判断申请人能否在日本过上稳定生活、是否具备无需依赖国家或地方公共团体即可自立生活的经济能力。这项生计要件,会综合考察工作收入、资产(存款、不动产、股票等)与技能来判断。

是否必须先积累工作经历再申请?

并非一定要先积累工作经历才能申请。

由于帰化的生计要件是以“资产或技能”来判断的,若拥有充裕的资产,有可能被评价为拥有与稳定工作收入同等、甚至更为稳定的生计基础。若考虑在开始工作后再申请,通常需要一定期间(一般为1年以上)才能证明稳定的收入与纳税记录,但若依靠资产维持生计的能力已经充分,也可以认为没有必要为此推迟申请。

不过,关于“今后的工作打算”,建议在帰化申请时作为“未来的生活规划”加以积极说明。具有工作意愿,可以证明本人有意愿作为日本国的一员在未来持续做出贡献,有可能获得正面评价。

申请时需要做哪些准备?

充实动机书、证明资产、证明素行善良,这三点尤为重要。

由于涉及继承这一特殊情况,用于补强所提交材料说明的理由書等文件的制作,需要专业的经验与技巧。若感到不安,建议咨询专业人士(行政書士)。

常见问题

没有工作经历也能申请帰化吗?

可以。只要能够证明依靠继承资产维持生计的稳定性,即使没有工作经历,申请帰化也是完全可行的。

帰化的生计要件如果没有工作收入就无法满足吗?

生计要件是综合考察工作收入、资产、技能来判断的,因此仅凭资产也有可能满足。

以资产申请时,哪些材料比较重要?

存款余额证明书、不动产登记事项证明书、遗产税申报书及纳税证明书等,与所继承资产相关的一整套证明材料十分重要。

相关文章

咨询免费

请把您的情况告诉我们,我们会直接为您解答。

免费咨询

本文提供的是一般性信息。出入境与在留相关规定会有变动,审查结果也因个人情况而异。请确认 出入国在留管理庁 的官方网站,或向具备资格的专业人士咨询。
本页是阅读日语原文(日本語版を読む)的翻译。两者有出入时,以日语原文为准。