本文为日语原文的翻译。两者有出入时，以日语原文为准。 阅读日语原文（日本語版を読む）
这篇文章适合谁这是申请人本人就办理帰化許可申請时申报本国家庭名册上没有的兄弟姐妹提出的咨询。
出现不一致的，应该是变更为「日本人の配偶者等」 (Spouse or Child of Japanese National) 时所提交的调查问卷中填写家人的部分。我认为在留資格不会被立即撤销。最严重的情形下可能是更新不许可，但我认为不会一下子作出这样的判断。另一方面，更新时被要求补充材料（要求说明）、在留期間被缩短，或相关的其他申请不被许可，都是有可能的，因此更新时，最好以法務局已将信息告知出入国在留管理局为前提来作说明。
这是申请人本人就办理帰化許可申請时申报本国家庭名册上没有的兄弟姐妹提出的咨询。
与变更为日本人の配偶者等时的申请出现不一致的，应该是调查问卷中填写家人的部分。
与变更为日本人の配偶者等时的申请出现不一致的，应该是调查问卷中填写家人的部分。
我没有处理过因帰化申请而共享了这部分信息、使不一致暴露的案例，因此无法断言，但我认为不会立即被撤销。
我没有处理过因帰化申请而共享了这部分信息、使不一致暴露的案例，因此无法断言，但我认为不会立即被撤销。最严重的情形下可能是更新不许可，但我认为不会一下子作出这样的判断。
因为这一不一致，更新时可能会被要求补充材料（要求说明），或者在留期間被缩短。
因为这一不一致，更新时可能会被要求补充材料（要求说明），或者在留期間被缩短。此外，本人的永住許可申請、把孩子接来日本，以及兄弟姐妹与他人结婚时的在留資格認定証明書交付申請等相关的其他申请，也有可能不被许可。
无论如何，更新时最好以法務局已将信息告知出入国在留管理局为前提来作说明。
无论如何，更新时最好以法務局已将信息告知出入国在留管理局为前提来作说明。
我认为不会立即被撤销。最严重的情形下可能是更新不许可，但我认为不会一下子作出这样的判断。
可能的影响包括：更新时被要求补充材料（要求说明）、在留期間被缩短，以及本人的永住許可申請等相关的其他申请不被许可。
最好以法務局已将信息告知出入国在留管理局为前提来作说明。
本文提供的是一般性信息。出入境与在留相关规定会有变动，审查结果也因个人情况而异。请确认 出入国在留管理庁 的官方网站，或向具备资格的专业人士咨询。
本页是日语原文的翻译。因是译文，个别之处的意思可能与原文有出入。涉及判断的内容，请对照日语原文，或与我们联系。行政書士 的监修是针对日语原文进行的。