Artikel ini adalah terjemahan dari naskah asli berbahasa Jepang. Apabila terdapat perbedaan, naskah berbahasa Jepang yang berlaku. Baca naskah asli bahasa Jepang（日本語版を読む）
Pada pernikahan kembali internasional, kunci utamanya adalah membuktikan “penyelesaian pernikahan sebelumnya” dan “keaslian pernikahan saat ini”. Sebab yang dikhawatirkan oleh 出入国在留管理庁 (Immigration Services Agency of Japan) adalah apakah pernikahan sebelumnya benar-benar sudah diselesaikan, dan apakah pernikahan saat ini bukan pernikahan palsu. Jika ada riwayat perceraian lebih dari satu kali, atau jangka waktu dari perceraian hingga menikah kembali singkat, penjelasan rinci sangat diperlukan.
Konsultasi dari seseorang yang mengajukan visa suami/istri karena pernikahan kembali internasional, mengenai apa yang perlu dibuktikan untuk menghindari risiko penolakan.
Buktikan dengan dokumen resmi pada 3 hal: sahnya perceraian, hak asuh dan biaya pengasuhan anak, dan penyelesaian keuangan.
Yang paling penting dalam pernikahan kembali internasional adalah membuktikan bahwa hubungan pernikahan sebelumnya benar-benar telah berakhir, baik secara hukum maupun kenyataannya.
Dalam formulir permohonan, kapan dan bagaimana pernikahan sebelumnya berakhir harus dicantumkan secara akurat. Pastikan bahwa surat cerai pihak warga negara asing, atau 戸籍謄本 (salinan resmi buku keluarga) pasangan berkewarganegaraan Jepang, mencantumkan fakta dan tanggal perceraian dengan jelas. Kekurangan dokumen atau ketidaksesuaian tanggal akan menjadi masalah besar.
Jika ada anak dari pernikahan sebelumnya, kejelasan kesepakatan mengenai siapa yang memegang hak asuh dan pembayaran biaya pengasuhan anak sangat penting untuk menunjukkan bahwa pemohon berkelakuan baik. Menyerahkan dokumen yang membuktikan bahwa pembayaran biaya pengasuhan anak telah dilaksanakan akan memberikan kesan baik kepada petugas pemeriksa.
Selesai atau tidaknya penyelesaian keuangan yang menyertai perceraian, seperti pembagian harta dan uang ganti rugi, juga merupakan faktor yang menunjukkan bahwa hubungan pernikahan sebelumnya tidak menyisakan masalah. Jika penyelesaian sudah selesai, sebaiknya menyerahkan bukti seperti akta notaris.
Jelaskan proses hingga menikah kembali secara rinci dan logis, dan dukung dengan dokumen yang menunjukkan bahwa orang-orang di sekitar mengetahuinya.
Jika menikah kembali segera setelah perceraian sah, atau jika masa pacaran sebelum menikah sangat singkat, mudah menimbulkan kecurigaan seperti “jangan-jangan hubungan saat ini sudah dimulai sebelum pernikahan sebelumnya berakhir” atau “jangan-jangan pernikahan ini bertujuan untuk visa”.
Dalam kasus seperti ini, Anda perlu menjelaskan secara jujur dan logis melalui dokumen tertulis mengapa terburu-buru menikah kembali, dan alasan wajar mengapa pacaran berlangsung cepat. Penyusunan 理由書 (written explanation) yang meyakinkan sangat diperlukan.
Sekalipun ini pernikahan kembali, tetap perlu ditunjukkan bahwa orang-orang di sekitar mengenali dan menerima hubungan pasangan baru ini. Serahkan sebagai dokumen pendukung seperti perkenalan kepada keluarga kedua belah pihak, foto resepsi pernikahan atau kumpul dengan teman, dan pesan ucapan selamat dari keluarga, untuk membuktikan bahwa hubungan pasangan ini terbuka dan memiliki kredibilitas sosial.
Karena jumlah tanggungan bertambah, kemampuan menghidupi seluruh rumah tangga dinilai lebih cermat.
Rumah tangga pernikahan kembali sering kali memiliki susunan yang lebih rumit, misalnya menanggung anak dari pernikahan sebelumnya, sehingga dibutuhkan pembuktian kemampuan menghidupi diri yang lebih cermat.
Dalam permohonan visa suami/istri untuk pernikahan kembali internasional, kuncinya bukan sekadar melengkapi dokumen, melainkan menyusun bukti yang mengantisipasi dan meredakan kekhawatiran yang dimiliki petugas pemeriksa. Semakin rumit keadaannya, semakin diperlukan persiapan untuk menyampaikan kenyataan hubungan pasangan secara logis dan meyakinkan.
Ada kecenderungan diperiksa lebih ketat. Karena dikhawatirkan apakah pernikahan sebelumnya benar-benar sudah diselesaikan, dan apakah pernikahan saat ini bukan pernikahan palsu. Terutama jika ada riwayat perceraian lebih dari satu kali, atau jangka waktu dari perceraian hingga menikah kembali sangat singkat, penjelasan rinci sangat diperlukan.
Tunjukkan fakta dan tanggal perceraian melalui surat cerai pihak warga negara asing dan 戸籍謄本 pasangan berkewarganegaraan Jepang; jika memiliki anak, perjelas kesepakatan hak asuh dan biaya pengasuhan anak. Jika pembagian harta atau uang ganti rugi telah selesai, sebaiknya menyerahkan dokumen seperti akta notaris.
Jelaskan secara jujur dan logis melalui dokumen tertulis mengapa terburu-buru menikah kembali, dan alasan wajar mengapa pacaran berlangsung cepat. Penyusunan 理由書 yang meyakinkan sangat diperlukan.
Karena biaya hidup seluruh rumah tangga bertambah, patokan penghasilan tahunan yang diharapkan bagi pasangan berkewarganegaraan Jepang (atau kepala rumah tangga) juga dianggap akan meningkat. Hitunglah apakah rumah tangga dapat hidup stabil dengan penghasilan saat ini, dan siapkan dokumen pendukung seperti bukti saldo tabungan jika diperlukan.
Artikel ini memuat informasi umum. Aturan keimigrasian dapat berubah dan hasilnya bergantung pada keadaan masing-masing orang. Silakan periksa situs web 出入国在留管理庁 atau berkonsultasi dengan ahli yang berkompeten.
Halaman ini adalah terjemahan dari Baca naskah asli bahasa Jepang（日本語版を読む）. Apabila terdapat perbedaan, naskah berbahasa Jepang yang berlaku.