Bài viết này được dịch từ bản gốc tiếng Nhật. Khi hai bản có điểm khác nhau, bản tiếng Nhật là bản chuẩn. Đọc bản gốc tiếng Nhật(日本語版を読む)
Với tái hôn quốc tế, mấu chốt là chứng minh "cuộc hôn nhân trước đã được giải quyết xong" và "cuộc hôn nhân hiện tại là thật". Điều 出入国在留管理庁 (Immigration Services Agency of Japan) lo ngại là liệu cuộc hôn nhân trước có được giải quyết trọn vẹn hay không, và cuộc hôn nhân hiện tại có phải là kết hôn giả hay không. Nếu có nhiều lần ly hôn, hoặc thời gian từ khi ly hôn đến khi tái hôn quá ngắn, cần giải trình chi tiết.
Một người xin visa vợ/chồng trong trường hợp tái hôn quốc tế, hỏi cần chứng minh gì để tránh rủi ro bị từ chối.
Chứng minh bằng giấy tờ công 3 điểm: việc ly hôn đã hoàn tất, quyền nuôi con và tiền cấp dưỡng, và việc thanh toán tài chính.
Điều quan trọng nhất trong tái hôn quốc tế là chứng minh quan hệ hôn nhân trước đã hoàn toàn kết thúc, cả về mặt pháp lý lẫn thực tế.
Trong hồ sơ xin cần ghi chính xác cuộc hôn nhân trước đã chấm dứt khi nào và bằng cách nào. Hãy kiểm tra rằng giấy chứng nhận ly hôn phía người nước ngoài, hoặc 戸籍謄本 của vợ/chồng người Nhật, có ghi rõ sự việc và ngày tháng ly hôn. Giấy tờ thiếu sót hay ngày tháng mâu thuẫn là mối lo ngại lớn.
Nếu có con từ cuộc hôn nhân trước, việc thỏa thuận rõ ràng về ai có quyền nuôi con và việc chi trả tiền cấp dưỡng rất quan trọng để cho thấy hạnh kiểm tốt của người xin. Nộp tài liệu chứng minh việc chi trả tiền cấp dưỡng đang được thực hiện sẽ giúp cán bộ xét duyệt có ấn tượng tốt hơn.
Việc thanh toán tài chính kèm theo ly hôn như phân chia tài sản hay tiền bồi thường đã hoàn tất hay chưa cũng là một yếu tố cho thấy quan hệ hôn nhân trước không còn vướng mắc gì. Nếu việc thanh toán đã hoàn tất, nên nộp giấy tờ chứng minh như công chứng thư.
Giải thích chi tiết, logic về quá trình dẫn đến tái hôn, và củng cố bằng tài liệu cho thấy những người xung quanh đều biết.
Nếu tái hôn ngay sau khi ly hôn hoàn tất, hoặc thời gian quen biết trước hôn nhân cực kỳ ngắn, dễ bị nghi ngờ rằng "phải chăng mối quan hệ hiện tại đã bắt đầu từ trước khi cuộc hôn nhân trước chấm dứt", hoặc "phải chăng đây là kết hôn vì mục đích xin visa".
Trong trường hợp này, cần giải thích trung thực, logic bằng văn bản lý do vì sao lại tái hôn nhanh như vậy, và lý do hợp lý nào khiến việc quen biết diễn ra nhanh chóng. Việc soạn một bản 理由書 (giải trình lý do) thuyết phục là không thể thiếu.
Dù là tái hôn, vẫn cần cho thấy những người xung quanh nhận biết và chấp nhận mối quan hệ của cặp vợ chồng mới. Hãy nộp làm tài liệu bổ sung như việc giới thiệu với gia đình đôi bên, ảnh chụp tiệc cưới hoặc buổi họp mặt với bạn bè, lời chúc mừng từ gia đình, để chứng minh mối quan hệ vợ chồng là cởi mở và có uy tín xã hội.
Vì số người phụ thuộc tăng lên, khả năng duy trì sinh kế của toàn hộ gia đình sẽ được xem xét kỹ hơn.
Hộ gia đình sau tái hôn thường có cơ cấu phức tạp hơn, chẳng hạn khi phải nuôi con từ cuộc hôn nhân trước, nên đòi hỏi chứng minh cẩn thận hơn về khả năng duy trì sinh kế.
Trong hồ sơ xin visa vợ/chồng khi tái hôn quốc tế, không chỉ đơn thuần chuẩn bị đầy đủ giấy tờ, mà mấu chốt là xây dựng cách chứng minh đón đầu, giải tỏa những lo ngại mà cán bộ xét duyệt có thể có. Hoàn cảnh càng phức tạp thì càng cần chuẩn bị kỹ để truyền đạt thực tế mối quan hệ vợ chồng một cách logic, thuyết phục.
Có xu hướng bị xét duyệt khắt khe hơn. Vì có lo ngại về việc cuộc hôn nhân trước có được giải quyết trọn vẹn hay không, và cuộc hôn nhân hiện tại có phải kết hôn giả hay không. Đặc biệt nếu có nhiều lần ly hôn, hoặc thời gian từ khi ly hôn đến khi tái hôn cực kỳ ngắn, cần giải trình chi tiết.
Chứng minh sự việc và ngày tháng ly hôn bằng giấy chứng nhận ly hôn phía người nước ngoài và 戸籍謄本 của vợ/chồng người Nhật; nếu có con, làm rõ thỏa thuận về quyền nuôi con và tiền cấp dưỡng. Nếu việc phân chia tài sản hay tiền bồi thường đã hoàn tất, nên nộp giấy tờ như công chứng thư.
Giải thích trung thực, logic bằng văn bản lý do vì sao lại tái hôn nhanh như vậy và lý do hợp lý khiến việc quen biết diễn ra nhanh chóng. Việc soạn một bản 理由書 thuyết phục là không thể thiếu.
Vì chi phí sinh hoạt của cả hộ gia đình tăng lên, mức thu nhập hằng năm tham khảo được yêu cầu đối với vợ/chồng người Nhật (hoặc chủ hộ) cũng được cho là sẽ tăng theo. Hãy tính toán xem hộ gia đình có thể sống ổn định với thu nhập hiện tại hay không, và chuẩn bị tài liệu bổ sung như sổ tiết kiệm nếu cần.
Hãy cho chúng tôi biết hoàn cảnh của bạn. Chúng tôi trả lời trực tiếp.
Tư vấn miễn phíBài viết này cung cấp thông tin chung. Quy định về nhập cảnh và cư trú có thể thay đổi, và kết quả còn tùy thuộc vào hoàn cảnh của từng người. Vui lòng xem trang web của 出入国在留管理庁 hoặc hỏi ý kiến chuyên gia có chuyên môn.
Trang này là bản dịch của Đọc bản gốc tiếng Nhật(日本語版を読む). Khi hai bản khác nhau, bản tiếng Nhật là bản chuẩn.