Artikel ini adalah terjemahan dari naskah asli berbahasa Jepang. Apabila terdapat perbedaan, naskah berbahasa Jepang yang berlaku. Baca naskah asli bahasa Jepang（日本語版を読む）
Mengajukan status izin tinggal 「定住者」 (Long-Term Resident) sebagai pasangan dari pemegang 定住者 adalah hal yang dimungkinkan. Namun, diperlukan persiapan yang memperhatikan beberapa poin penting, seperti keaslian pernikahan, kestabilan pihak pasangan sebagai pemegang 定住者, dan situasi kehidupan pemohon sendiri di Jepang.
Seorang mahasiswa pascasarjana pemegang visa pelajar sedang mempertimbangkan untuk memperoleh visa 定住者 karena akan menikah dengan warga keturunan Jepang generasi ke-3 asal Brasil.
Status izin tinggal yang diberikan Menteri Kehakiman dengan mempertimbangkan alasan khusus untuk tinggal di Jepang.
「定住者」 (Long-Term Resident) adalah status izin tinggal yang diberikan oleh Menteri Kehakiman dengan mempertimbangkan alasan khusus untuk tinggal di Jepang. Status ini biasanya diberikan kepada warga asing yang tidak termasuk dalam kategori status izin tinggal tertentu, yaitu keturunan Jepang (generasi ke-2, ke-3), pasangan atau anak dari keturunan Jepang, pengungsi menurut Konvensi Pengungsi, serta pihak lain dengan keadaan khusus tertentu. Warga keturunan Jepang generasi ke-3 asal Brasil dianggap memiliki atau berpotensi memperoleh status izin tinggal ini.
Keaslian pernikahan, kestabilan pihak pasangan, dan situasi kehidupan pemohon sendiri menjadi hal penting.
Setelah pernikahan resmi terlaksana, permohonan perubahan status izin tinggal akan diajukan.
Karena saat ini menggunakan visa 「留学」 (pelajar), setelah menikah akan dilakukan permohonan 在留資格変更許可申請 (Application for Change of Status of Residence) menjadi 「定住者」. Untuk mengajukan sebagai pasangan 定住者, pernikahan harus sudah sah secara hukum terlebih dahulu. Pastikan sejak awal apakah prosedur pernikahan akan dilakukan dengan cara Jepang atau cara negara asal, lalu siapkan dokumen yang diperlukan.
Diperlukan berbagai dokumen, antara lain dokumen yang membuktikan fakta pernikahan (surat keterangan penerimaan akta nikah, akta nikah, dan lain-lain), dokumen yang membuktikan kestabilan pasangan sebagai pemegang 定住者 (surat keterangan domisili, surat keterangan pajak, surat keterangan pembayaran pajak, surat keterangan kerja, dan lain-lain), serta dokumen yang membuktikan hubungan Anda berdua. Status izin tinggal 定住者 pada dasarnya tidak memiliki batasan dalam aktivitas kerja, tetapi jika Anda ingin tetap melanjutkan studi, sebaiknya rencana tersebut juga dijelaskan dengan jelas.
Berbeda. Permohonan sebagai pasangan keturunan Jepang generasi ke-3 memiliki persyaratan khusus dan poin pemeriksaan tersendiri, terutama pembuktian keaslian pernikahan dan kestabilan pihak pasangan sebagai pemegang 定住者.
Jika pernikahan sudah sah secara hukum, permohonan perubahan status izin tinggal dari visa pelajar ke 定住者 dapat diajukan.
Status izin tinggal 定住者 pada dasarnya tidak memiliki batasan dalam aktivitas kerja, tetapi jika ingin menjalankan studi secara bersamaan, sebaiknya rencananya dijelaskan dengan jelas terlebih dahulu.
Artikel ini memuat informasi umum. Aturan keimigrasian dapat berubah dan hasilnya bergantung pada keadaan masing-masing orang. Silakan periksa situs web 出入国在留管理庁 atau berkonsultasi dengan ahli yang berkompeten.
Halaman ini adalah terjemahan dari Baca naskah asli bahasa Jepang（日本語版を読む）. Apabila terdapat perbedaan, naskah berbahasa Jepang yang berlaku.