Este artigo é uma tradução do original em japonês. Havendo divergência entre os dois, prevalece a versão em japonês. Leia o original em japonês(日本語版を読む)
Para a residência permanente você precisa destes 3 requisitos: ①boa conduta, ②sustento independente, e ③conformidade com os interesses do Japão. O requisito de conformidade com os interesses do Japão inclui “ter residido no Japão continuamente por pelo menos 10 anos em princípio (dos quais pelo menos 5 anos continuamente sob um status de trabalho ou um status baseado em residência)”. Uma regra especial se aplica ao cônjuge de um nacional japonês.
Consulta sobre os requisitos da residência permanente, de alguém no 7º ano de vida no Japão.
São 3: boa conduta, sustento independente, e conformidade com os interesses do Japão.
4 pontos: os anos que você está no Japão, se cumpriu seus deveres públicos, seu período de permanência, e saúde pública.
Há. Se o casamento durar pelo menos 3 anos e você tiver estado no Japão continuamente por pelo menos 1 ano, você pode solicitar.
O consulente vive no Japão há 7 anos, então não atende ao requisito de residência de 10 anos que se aplica em princípio. Porém, há uma regra especial para o cônjuge de um nacional japonês.
Uma vida conjugal genuína durou pelo menos 3 anos, e você esteve no Japão continuamente por pelo menos 1 ano. Se essas 2 condições forem atendidas, você pode solicitar a residência permanente mesmo sem atender ao requisito de residência de 10 anos.
O consulente está casado há pelo menos 3 anos e vive no Japão há 7 anos, então ele pode conseguir solicitar sob essa regra especial.
Além do conjunto de documentos prescrito, você precisa de um 理由書 explicando por que deseja a residência permanente.
Além da lista de documentos exigidos definida pelo 出入国在留管理庁 (Immigration Services Agency of Japan), você apresenta um 理由書 (relatório de motivos) explicando questões como por que deseja a residência permanente.
Outros documentos também podem ser necessários dependendo das suas circunstâncias individuais. A análise da residência permanente é rigorosa, então consulte-nos enquanto ainda estiver reunindo os documentos.
Se você for cônjuge de um nacional japonês, pode solicitar mesmo sem atender ao requisito de residência de 10 anos, desde que uma vida conjugal genuína tenha durado pelo menos 3 anos e você tenha estado no Japão continuamente por pelo menos 1 ano.
Pode. O requisito é que você mantenha o período de permanência mais longo disponível para o status de residência que tem atualmente, mas por ora diz-se que um período de permanência de 3 anos também é aceitável.
Sim, afeta. Ter cumprido seus deveres públicos, como suas obrigações fiscais, faz parte do requisito de conformidade com os interesses do Japão.
Além dos documentos da lista e do 理由書, outros documentos podem ser necessários dependendo das suas circunstâncias individuais.
Este artigo traz informações gerais. As regras de imigração mudam e o resultado depende da situação de cada pessoa. Consulte o site do 出入国在留管理庁 ou procure um profissional habilitado.
Esta página é uma tradução do Leia o original em japonês(日本語版を読む). Havendo divergência, prevalece a versão em japonês.