Este artigo é uma tradução do original em japonês. Havendo divergência entre os dois, prevalece a versão em japonês. Leia o original em japonês（日本語版を読む）
Para quem é este artigoConsulta do próprio requerente sobre um novo pedido como 日本人の配偶者等 após o cancelamento da 在留資格「永住者」 (Permanent Resident).
Como premissa para um novo pedido, é preciso confirmar se o casamento com o cônjuge japonês continua válido, por meio do 戸籍 (registro familiar) do cônjuge japonês. Além disso, no pedido de 日本人の配偶者等, não basta que o casamento esteja juridicamente constituído: é preciso comprovar que existe uma relação conjugal real e que ela continua. O cancelamento anterior da 永住者 pode ter tido como problema direto, além do fato da bigamia, o de ter obtido a 永住許可 ocultando esse fato; por isso, depois de verificar com exatidão como se chegou ao cancelamento, é importante explicar neste pedido esse fato e essa trajetória e demonstrar o arrependimento da pessoa, é o que penso. Também considero que é recomendável comprovar que o vínculo matrimonial no país de origem foi dissolvido.
Consulta do próprio requerente sobre um novo pedido como 日本人の配偶者等 após o cancelamento da 在留資格「永住者」 (Permanent Resident).
É preciso confirmar no 戸籍 do cônjuge japonês.
Se o casamento com o cônjuge japonês continua válido atualmente, é preciso confirmar no 戸籍 do cônjuge japonês.
É preciso comprovar que existe e continua uma relação conjugal real.
No pedido de 日本人の配偶者等, não basta que o casamento esteja juridicamente constituído: é preciso comprovar que existe e continua uma relação conjugal real.
Penso que é importante verificar com exatidão como se chegou ao cancelamento, explicar esse fato e essa trajetória e demonstrar o arrependimento da pessoa.
É necessário verificar como se deu o cancelamento anterior da 永住者, mas o problema direto do cancelamento pode ter sido, além do próprio fato da bigamia, o de ter obtido a 永住許可 ocultando esse fato. Por isso, depois de verificar com exatidão como se chegou ao cancelamento, penso que é importante explicar neste pedido esse fato e essa trajetória e demonstrar o arrependimento da pessoa.
Considero recomendável comprovar também que o vínculo matrimonial no país de origem foi dissolvido.
Considero recomendável comprovar também que o vínculo matrimonial no país de origem foi dissolvido.
Depois de confirmar no 戸籍 e em outros documentos se o casamento com o cônjuge japonês continua válido, é preciso comprovar que a relação conjugal real continua.
Penso que é importante verificar com exatidão como se chegou ao cancelamento, explicar esse fato e essa trajetória e demonstrar o arrependimento da pessoa.
Considero recomendável comprovar que o vínculo matrimonial no país de origem foi dissolvido.
Conte-nos a sua situação. Um 申請取次行政書士 de escritório parceiro responderá diretamente. Atendimento em japonês, inglês e outros idiomas.
Consulta gratuitaEste artigo traz informações gerais. As regras de imigração mudam e o resultado depende da situação de cada pessoa. Consulte o site do 出入国在留管理庁 ou procure um profissional habilitado.
Esta página é uma tradução do original em japonês. Por ser uma tradução, o sentido pode divergir do original em alguns pontos. Quando algo influenciar a sua decisão, confira a versão em japonês ou fale conosco. A supervisão pelo 行政書士 é feita sobre a versão em japonês.