Este artigo é uma tradução do original em japonês. Havendo divergência entre os dois, prevalece a versão em japonês. Leia o original em japonês（日本語版を読む）
O 家族滞在 é o status de residência que permite que o cônjuge e os filhos de uma pessoa estrangeira que trabalha, estuda ou exerce atividade semelhante no Japão vivam juntos no país. O período de estadia é o mesmo do responsável pelo sustento. Quando o período de estadia dessa pessoa termina, o período de estadia do 家族滞在 também termina. Em regra, não é permitido trabalhar.
É um status de residência para o cônjuge e os filhos de quem trabalha ou estuda no Japão.
Para uma pessoa estrangeira que trabalha no Japão, ou para um estudante, poder viver junto com a família é um grande apoio. O 在留資格「家族滞在」 (Dependent) existe para isso.
O cônjuge e os filhos sustentados por essa pessoa. Uma relação de união estável não entra.
"配偶者" (cônjuge) significa uma pessoa atualmente casada. Não inclui quem teve o cônjuge falecido ou se divorciou, e também não inclui cônjuge em união estável.
"子" (filho) inclui filho nascido dentro do casamento, além de filho adotivo e filho nascido fora do casamento com paternidade reconhecida.
Como tanto o cônjuge quanto os filhos vivem no Japão sustentados por essa pessoa, é exigido que haja recursos suficientes para cobrir o custo de vida da família durante a estadia.
3 pontos: o status de residência do responsável pelo sustento, a relação familiar e a capacidade de sustento.
É o mesmo período de estadia do responsável pelo sustento.
O período de estadia do 家族滞在 é definido em 11 durações possíveis: 5 anos, 4 anos e 3 meses, 4 anos, 3 anos e 3 meses, 3 anos, 2 anos e 3 meses, 2 anos, 1 ano e 3 meses, 1 ano, 6 meses e 3 meses.
Porém, o período de estadia de quem reside com o 家族滞在 é o mesmo período de estadia do responsável pelo sustento. Quando o período de estadia dessa pessoa termina, o período de estadia do 家族滞在 também termina. O mesmo vale se o status de residência dessa pessoa perder a validade.
Você prepara os documentos e os apresenta ao 地方出入国在留管理局. A análise pode levar vários meses.
O 家族滞在 tem um período de estadia e precisa ser renovado. Se você quiser trabalhar, precisa do 資格外活動許可 (Permission to Engage in Activity Other Than That Permitted). Para mais detalhes, veja É possível trabalhar com o visto 家族滞在? Quais são os requisitos do 資格外活動許可?
Não. "配偶者" significa uma pessoa atualmente casada, e não inclui cônjuge em união estável.
Sim. "子" inclui filho nascido dentro do casamento, além de filho adotivo e filho nascido fora do casamento com paternidade reconhecida.
O período de estadia do 家族滞在 também termina. O mesmo vale se o status de residência dessa pessoa perder a validade.
Em regra, não. Se você obtiver o 資格外活動許可, pode trabalhar até 28 horas por semana.
Este artigo traz informações gerais. As regras de imigração mudam e o resultado depende da situação de cada pessoa. Consulte o site do 出入国在留管理庁 ou procure um profissional habilitado.
Esta página é uma tradução do Leia o original em japonês（日本語版を読む）. Havendo divergência, prevalece a versão em japonês.