Este artigo é uma tradução do original em japonês. Havendo divergência entre os dois, prevalece a versão em japonês. Leia o original em japonês（日本語版を読む）
Para quem é este artigoConsulta do próprio requerente sobre os contatos recebidos depois de pedir online a renovação do período de permanência.
Se pediram o envio do 在留カード original, provavelmente é uma aprovação. Quando um pedido de renovação ou mudança feito online é negado, um e-mail com o título 「申請内容等について」 informa até quando o próprio requerente deve comparecer ao órgão (o mesmo conteúdo do aviso enviado pelo correio nos pedidos feitos no balcão). Depois, muitas vezes vem uma ligação de confirmação. A ligação do 出入国在留管理局 também pode ter sido para pedir o envio urgente do 在留カード, porque o 特例期間 está chegando ao fim.
Consulta do próprio requerente sobre os contatos recebidos depois de pedir online a renovação do período de permanência.
Se pedem o 在留カード original, provavelmente é uma aprovação.
Se o 在留カード original está sendo solicitado, provavelmente é uma aprovação.
Um e-mail com o título 「申請内容等について」 indica o prazo para comparecer ao órgão e, depois, muitas vezes vem uma ligação de confirmação.
Quando um pedido de renovação ou mudança feito online é negado, o texto de um e-mail com o título 「申請内容等について」 informa até quando o próprio requerente deve comparecer ao órgão. É o mesmo conteúdo do aviso enviado pelo correio quando o pedido é feito no balcão. Depois, muitas vezes vem uma ligação de confirmação.
Há também relatos de quem diz que, quando o 在留資格認定証明書交付申請 (Application for Certificate of Eligibility) foi negado, o aviso veio por escrito, enquanto, no caso de mudança ou renovação, recebeu uma ligação e foi pessoalmente ao 出入国在留管理局.
Receber uma ligação, por si só, não significa necessariamente uma negativa.
Receber uma ligação, por si só, não significa necessariamente uma negativa. É provável que quisessem pedir o envio urgente do 在留カード, porque o 特例期間 (grace period) está chegando ao fim.
Se o 在留カード original está sendo solicitado, provavelmente é uma aprovação.
Um e-mail com o título 「申請内容等について」 informa até quando o próprio requerente deve comparecer ao órgão. Depois, muitas vezes vem uma ligação de confirmação.
Uma ligação, por si só, não significa necessariamente uma negativa. Talvez quisessem pedir o envio urgente do 在留カード, porque o 特例期間 está chegando ao fim.
Conte-nos a sua situação. Um 申請取次行政書士 de escritório parceiro responderá diretamente. Atendimento em japonês, inglês e outros idiomas.
Consulta gratuitaEste artigo traz informações gerais. As regras de imigração mudam e o resultado depende da situação de cada pessoa. Consulte o site do 出入国在留管理庁 ou procure um profissional habilitado.
Esta página é uma tradução do original em japonês. Por ser uma tradução, o sentido pode divergir do original em alguns pontos. Quando algo influenciar a sua decisão, confira a versão em japonês ou fale conosco. A supervisão pelo 行政書士 é feita sobre a versão em japonês.