Este artigo é uma tradução do original em japonês. Havendo divergência entre os dois, prevalece a versão em japonês. Leia o original em japonês（日本語版を読む）
O 特定技能2号 na área de construção civil exige tanto a aprovação no exame de avaliação quanto a experiência profissional como encarregado (não é apenas um ou outro). Essa experiência profissional pode ser comprovada por meio de uma declaração de experiência profissional ou de um certificado de histórico profissional, mesmo sem histórico no CCUS. O período de experiência como encarregado exigido varia conforme a ocupação: para ocupações com critério de avaliação de habilidade definido, 0.5 ano (108 dias) ou mais; para ocupações sem esse critério definido, 3 anos (645 dias) ou mais.
Consulta de uma empresa que quer fazer um funcionário com 特定技能1号 migrar para o 2号.
É possível. É o meio de comprovação para quando não há histórico no CCUS.
O entendimento está correto. A avaliação de habilidade pelo CCUS é um importante meio de comprovação na área de construção civil, mas mesmo sem histórico acumulado, após cumprir a experiência como encarregado exigida conforme a ocupação, é possível comprovar por meio de documentos como a “declaração de experiência profissional” ou o “certificado de histórico profissional”.
Varia conforme a ocupação. Há ocupações em que até 10 meses são suficientes.
O primeiro ponto a entender é que o 特定技能2号 na área de construção civil exige tanto a aprovação no exame de avaliação quanto a experiência profissional como encarregado. Não é que, uma vez aprovado no exame, a experiência profissional deixa de ser necessária. O número de anos necessário varia, conforme a ocupação, de 0.5 ano a 3 anos.
Se a experiência como encarregado é de 10 meses, em ocupações com critério de avaliação de habilidade definido (como montador de andaimes, montador de fôrmas etc.), o requisito já é cumprido. No entanto, verifique se o número de dias registrado na declaração de experiência profissional é de 108 dias ou mais.
Não basta a declaração; é preciso anexar material objetivo que a comprove.
Quando não há registro no CCUS, esse documento se torna praticamente a única base para julgar a “habilidade experiente”. Observe os seguintes pontos.
Primeiro verifique a ocupação, reúna os materiais comprobatórios e depois solicite.
É possível. Pode ser comprovado por meio de documentos como a declaração de experiência profissional ou o certificado de histórico profissional.
O 特定技能2号 na área de construção civil exige tanto a aprovação no exame de avaliação quanto a experiência profissional como encarregado, e o número de anos necessário varia, conforme a ocupação, de 0.5 ano a 3 anos. Em ocupações com critério de avaliação de habilidade definido, 0.5 ano (108 dias) ou mais já cumpre o requisito, por isso verifique se o número de dias na declaração é de 108 dias ou mais.
É recomendável anexar materiais comprobatórios (contrato de empreitada da obra, fotos da obra, cronograma etc.).
É necessária a comprovação da empresa empregadora.
Este artigo traz informações gerais. As regras de imigração mudam e o resultado depende da situação de cada pessoa. Consulte o site do 出入国在留管理庁 ou procure um profissional habilitado.
Esta página é uma tradução do Leia o original em japonês（日本語版を読む）. Havendo divergência, prevalece a versão em japonês.