本文为日语原文的翻译。两者有出入时,以日语原文为准。 阅读日语原文(日本語版を読む)
这篇文章适合谁面向持有永住的读者,在将帰化作为下一步选项进行考虑时,梳理应当思考要点的指南。
帰化原则上以脱离母国国籍为前提,是一个无法重来的决定。重视母国国籍或与家人法律联系的读者、对素行或生计要件感到不安的读者,建议将继续保持永住的选项也纳入考量,慎重考虑。
面向持有永住的读者,在将帰化作为下一步选项进行考虑时,梳理应当思考要点的指南。
帰化伴随着脱离母国国籍的手续,一旦办理,原则上将无法恢复原国籍。
帰化是脱离母国国籍、成为日本人这一人生中的重大决定。一旦帰化,原则上将无法恢复原国籍。
由于日本不承认多重国籍,帰化获准后,需要办理脱离母国国籍的手续。不要只看优点就做决定,而应同时理解缺点与风险,并结合自身情况进行考量,这一点很重要。
关于永住与帰化的区别,也请参阅帰化与永住哪个更有利。
若有非母国国籍无法获得的权利,或有计划在母国生活,则需要慎重考虑。
材料数量多,面谈有时需要进行多次,许可下达前耗时1年以上也并不罕见。
以上仅是实务上作为一般倾向被提及的内容,具体期间与次数会因个案而异。
素行要件与生计要件相比永住申请有更严格审视的倾向,事先确认必不可少。
帰化申请需要满足法律规定的要件,其中据称「素行要件」与「生计要件」相比永住申请有更严格审视的倾向。
若对帰化的主要好处并不感兴趣,那么继续维持永住这一选择也十分合理。
帰化的一大好处,是可以获得在日本选举中投票、担任公职(含公务员)的权利。不过,也有读者并不特别看重这些。
帰化是对人生有重大影响的决定。若您符合上述情况,或仍在犹豫,建议不要急于推进申请,而是花时间仔细审视自己目前的状况与未来的人生规划。
由于日本不承认多重国籍,帰化获准后需要办理脱离母国国籍的手续。此外,一旦帰化,原则上将无法恢复原国籍。
据称从申请到获得许可,耗时1年以上也并不罕见。加上材料收集及多次法務局面谈,实际所需时间会因个案而异。
税金或养老金・健康保险费的欠缴,被视为素行要件审查中重视的情节,是实务上的参考标准。如有相关情节,在申请前整理好情况非常重要。
持有永住也能从事绝大多数职业,职业选择依然广泛。若对日本的选举权或担任公职的权利并不特别看重,继续维持永住这一选择也是合理的。
本文提供的是一般性信息。出入境与在留相关规定会有变动,审查结果也因个人情况而异。请确认 出入国在留管理庁 的官方网站,或向具备资格的专业人士咨询。
本页是日语原文的翻译。因是译文,个别之处的意思可能与原文有出入。涉及判断的内容,请对照日语原文,或与我们联系。行政書士 的监修是针对日语原文进行的。