This article is a translation of the Japanese original. Where the two differ, the Japanese version prevails. Read the Japanese original(日本語版を読む)
There is a risk of denial. The 納税証明書 (tax payment certificate) that the Immigration Services Agency of Japan asks for is likely to be read as showing that nothing at all is unpaid, including the tax itself. The most reliable course is to pay the outstanding amount promptly and obtain a certificate showing that nothing is unpaid.
An enquiry from HR staff at a company where part of the amount collected from employees by special collection is unpaid.
There is a risk. The Immigration Services Agency of Japan is generally considered to look at the whole picture, including the tax itself and the amounts collected by special collection.
The 「法人住民税の納税証明書」 (certificate of payment of corporate inhabitant tax) that the Immigration Services Agency of Japan asks for is likely to be read as showing that nothing at all is unpaid, including the tax itself.
Amounts collected from employees by special collection are also treated as part of the corporate inhabitant tax. So if only a certificate saying "nothing unpaid (excluding amounts collected by special collection)" is submitted, there is a risk of denial on the ground that it cannot be confirmed that the conditions are met.
In the reference form for the 「公的義務履行に関する説明書」 (Statement on the fulfilment of public duties), the only item listed for companies is the corporate inhabitant tax. That is generally considered to show which items are to be entered, and not to limit the range of duties that actually have to be fulfilled. The Immigration Services Agency of Japan makes an overall judgement on whether a company complies with the law and pays its taxes properly.
The most reliable course is to pay promptly and obtain a certificate showing that nothing is unpaid.
Please speak directly to the Regional Immigration Services Bureau with jurisdiction.
Explain your present situation, ask whether it is all right to apply with that 納税証明書, and ask what other documents are needed. Speak to the Regional Immigration Services Bureau with jurisdiction in advance. Following the instructions of the officer in charge is the safest course.
While there is still time before the expiration date of the period of stay, we recommend that you first move towards paying the outstanding amount early.
We cannot say that it is. Amounts collected from employees by special collection are also treated as part of the corporate inhabitant tax, so if anything is unpaid there is a risk of denial.
Not necessarily. Depending on how the Immigration Services Agency of Japan judges the case, permission may be denied because something is unpaid.
It is an option if there is plenty of time before the expiration date of the period of stay. If the deadline is close, the risk is higher.
The Regional Immigration Services Bureau with jurisdiction. Explain your present situation; following the instructions of the officer in charge is the safest course.
Tell us your situation and we will answer it directly. Available in Japanese and English.
Get a free consultationThis article provides general information. Immigration rules change, and outcomes depend on individual circumstances. Please check the Immigration Services Agency website or consult a qualified specialist.
This page is a translation of the Japanese original. Where the two differ, the Japanese version prevails.