Artikel ini adalah terjemahan dari naskah asli berbahasa Jepang. Apabila terdapat perbedaan, naskah berbahasa Jepang yang berlaku. Baca naskah asli bahasa Jepang（日本語版を読む）
Untuk permohonan perpanjangan hingga 16 Oktober 2028 (2028年10月16日), meskipun belum sepenuhnya memenuhi standar baru, tidak langsung ditolak. Keputusan diambil dengan mempertimbangkan kondisi usaha dan prospek kesesuaian dengan standar baru. Untuk permohonan perpanjangan setelah tanggal tersebut, standar baru setelah revisi harus sudah dipenuhi.
Panduan bagi pengurus yang sudah tinggal dengan 「経営・管理」 sejak sebelum revisi, untuk memastikan isi masa transisi dan dampaknya setelah berakhir.
Ketentuan bahwa permohonan perpanjangan hingga 16 Oktober 2028 tidak langsung ditolak meski belum sepenuhnya memenuhi standar baru.
Bagi yang sebelum tanggal berlaku 16 Oktober 2025 sudah memperoleh 「経営・管理」, atau permohonannya sudah diterima, berlaku aturan berikut.
Dalam pemeriksaan, terkadang diminta dokumen yang telah melalui penilaian ahli di bidang pengelolaan usaha.
Rencana konkret yang menunjukkan "prospek", yaitu rencana dana, rencana perekrutan, dan jalur penguasaan bahasa Jepang, menjadi objek pemeriksaan.
Berpikir "sampai 2028 masih aman seperti sekarang" adalah hal yang berbahaya. Pada permohonan perpanjangan selama masa transisi, semakin banyak kasus diminta peta jalan (jadwal) untuk memenuhi standar baru, atau surat penilaian dari ahli (konsultan usaha kecil menengah atau akuntan pajak, dan sebagainya).
Bukan sekadar kata-kata "akan berusaha", tetapi rencana konkret berikut menjadi objek pemeriksaan.
Standar baru berlaku pada prinsipnya tanpa pengecualian untuk permohonan perpanjangan, dan risiko penolakan menjadi sangat tinggi jika tidak memenuhi.
Pada permohonan perpanjangan mulai tanggal ini, standar baru berlaku pada prinsipnya tanpa pengecualian. Jika pada saat perpanjangan berada dalam kondisi berikut, risiko penolakan perpanjangan (= tidak dapat melanjutkan usaha di Jepang) dinilai sangat tinggi.
"Karyawan tetap" di sini terbatas pada warga negara Jepang, 特別永住者, dan warga negara asing yang tinggal dengan 在留資格 tabel 2 lampiran hukum (「永住者」「日本人の配偶者等」「永住者の配偶者等」「定住者」), dan tidak mencakup warga negara asing yang tinggal dengan 在留資格 tabel 1 lampiran hukum.
3 hal: persiapan penambahan modal, rencana pendapatan-pengeluaran termasuk biaya perekrutan, dan kerja sama dengan ahli.
2028 terasa masih jauh, tetapi penambahan modal 30 juta yen dan memastikan sumber daya manusia yang tepat memerlukan waktu. Segera periksa daftar berikut.
Dari butir pemeriksaan, kepastian kantor usaha, modal, jumlah karyawan tetap, riwayat (pendidikan/pekerjaan), kemampuan bahasa Jepang, dan pemenuhan kewajiban pajak dapat diperiksa secara objektif. Sementara itu, prospek perkembangan usaha sulit dinilai, sehingga untuk rencana usaha, diwajibkan konfirmasi oleh orang yang memiliki pengetahuan ahli mengenai pengelolaan usaha, yaitu 「konsultan usaha kecil menengah, akuntan publik, akuntan pajak」.
Hingga 16 Oktober 2028. Sasarannya adalah orang yang sudah memperoleh 「経営・管理」 atau permohonannya sudah diterima sebelum tanggal berlaku 16 Oktober 2025.
Untuk permohonan perpanjangan hingga 16 Oktober 2028, meskipun belum sepenuhnya memenuhi standar baru, tidak langsung ditolak. Dinilai secara menyeluruh apakah kondisi usaha saat ini baik, kewajiban pajak dipenuhi, dan ada prospek mencapai standar baru di masa depan.
Yang dihitung terbatas pada warga negara Jepang, 特別永住者, dan warga negara asing yang tinggal dengan 在留資格 tabel 2 lampiran hukum (「永住者」「日本人の配偶者等」「永住者の配偶者等」「定住者」). Warga negara asing yang tinggal dengan 在留資格 tabel 1 lampiran hukum tidak dihitung.
Dalam standar baru, konfirmasi rencana usaha oleh orang yang memiliki pengetahuan ahli mengenai pengelolaan usaha, yaitu konsultan usaha kecil menengah, akuntan publik, atau akuntan pajak, menjadi wajib. Disarankan mencari ahli yang dapat dipercaya sejak dini.
Artikel ini memuat informasi umum. Aturan keimigrasian dapat berubah dan hasilnya bergantung pada keadaan masing-masing orang. Silakan periksa situs web 出入国在留管理庁 atau berkonsultasi dengan ahli yang berkompeten.
Halaman ini adalah terjemahan dari Baca naskah asli bahasa Jepang（日本語版を読む）. Apabila terdapat perbedaan, naskah berbahasa Jepang yang berlaku.