Início / Artigos e guias / Cônjuge de japonês(a)

Se o cônjuge japonês acabou de conseguir emprego no Japão, como explicar a estabilidade de sustento no pedido de 認定 do visto de cônjuge?

一般社団法人 外国人雇用支援機構 (FESO) / Publicado em  / Supervisão 佐藤 拓 行政書士

Este artigo é uma tradução do original em japonês. Havendo divergência entre os dois, prevalece a versão em japonês. Leia o original em japonês(日本語版を読む)

Para quem é este artigoConsulta do próprio requerente sobre o pedido de 日本人の配偶者等 quando o cônjuge japonês acabou de conseguir emprego no Japão.

Resposta

Não há um critério claro para o valor da poupança; a continuidade e a estabilidade da vida são comprovadas acrescentando explicações, como a do orçamento familiar, conforme a situação de vida. Considero que depósitos em moeda estrangeira também não são problema, desde que possam ser usados como recursos para a vida. Mesmo que o tempo de serviço do cônjuge japonês seja de cerca de 1 mês, penso que não é preciso deixar de pedir apenas por isso. Apresentam-se a 在職証明書, o contrato de trabalho, os holerites etc., e a avaliação é global, e não apenas pela poupança, incluindo a renda futura prevista, o custo de moradia, o número de dependentes etc. Na 理由書, penso que convém organizar, além da história do casamento, a história do emprego, a renda futura prevista e a situação da poupança.

De que tipo de consulta se trata?

Consulta do próprio requerente sobre o pedido de 日本人の配偶者等 quando o cônjuge japonês acabou de conseguir emprego no Japão.

Quanta poupança é necessária? Depósitos em moeda estrangeira servem?

Não há critério claro; a continuidade e a estabilidade da vida são comprovadas com explicações como a do orçamento familiar. Considero que moeda estrangeira não é problema, desde que possa ser usada como recursos para a vida.

Não há um critério claro para o valor da poupança; a continuidade e a estabilidade da vida são comprovadas acrescentando explicações, como a do orçamento familiar, conforme a situação de vida de cada um.

Considero que depósitos em moeda estrangeira também não são problema, desde que possam ser usados como recursos para a vida. No entanto, é melhor explicar que podem ser sacados com facilidade estando no Japão e destinados às despesas de vida quando necessário.

Se o tempo de serviço do cônjuge japonês é curto, é melhor esperar para pedir?

Mesmo que o tempo de serviço seja de cerca de 1 mês, penso que não é preciso deixar de pedir apenas por isso.

Mesmo que o tempo de serviço seja de cerca de 1 mês, penso que não é preciso deixar de pedir apenas por isso. Apresentam-se documentos como a 在職証明書, o contrato de trabalho e os holerites, e explica-se que não há problema quanto à estabilidade e continuidade da vida. A avaliação é global, e não apenas pela poupança, incluindo a renda futura prevista, o custo de moradia, o número de dependentes etc.

O que preparar na 理由書 e nos documentos adicionais?

Penso que convém organizar, além da história do casamento, a história do emprego, a renda futura prevista e a situação da poupança.

Na 理由書, penso que convém organizar não apenas a história do casamento, mas também como o cônjuge japonês conseguiu emprego recentemente no Japão, a situação atual de emprego, a renda futura prevista e a situação da poupança do casal.

Se houver apoio de parentes, penso que convém obter uma declaração por escrito deles, mas pode ser que também seja necessário anexar um documento que comprove isso e documentos que comprovem a renda e os bens de quem dá o apoio. No entanto, se o casal conseguir explicar suficientemente a capacidade de sustento com a própria renda e os próprios bens, penso que não é necessário juntar o apoio de parentes.

É possível pedir o 在留資格認定証明書 estando no Japão?

Sim, é possível pedir estando no Japão, mas o pedido não gera o período de exceção (特例期間).

O próprio 在留資格認定証明書交付申請 pode ser feito estando no Japão, portanto não é necessário pedir somente depois de sair do país. No entanto, atenção: mesmo que se faça o 在留資格認定証明書交付申請, não surge o 特例期間 (período de exceção). Além disso, é possível entrar novamente no Japão com 在留資格「短期滞在」 durante a análise do pedido.

Quanto à 在留資格変更 a partir da 短期滞在, também há margem para aprovação quando existem “やむを得ない特別の事情” (circunstâncias especiais inevitáveis). Contudo, ultimamente o fato de estar casado, por si só, não leva automaticamente à aprovação; por isso, recomenda-se fazer uma consulta prévia à 地方出入国在留管理局, considerando as circunstâncias individuais. Não há regra sobre como fazer a consulta prévia, mas penso que convém primeiro perguntar por telefone. Se não for possível obter uma resposta concreta por telefone, é preciso ir ao balcão, e em geral não é possível agendar. Observe também que a resposta obtida na consulta prévia não garante necessariamente o resultado da análise real.

Perguntas frequentes

No pedido de visto de cônjuge, quanto é preciso ter de poupança?

Não há um critério claro; a continuidade e a estabilidade da vida são comprovadas acrescentando explicações, como a do orçamento familiar, conforme a situação de vida.

Posso usar depósitos em moeda estrangeira em uma conta bancária no exterior?

Considero que não há problema se puderem ser usados como recursos para a vida, mas é melhor explicar que podem ser sacados com facilidade estando no Japão e destinados às despesas de vida.

Posso pedir mesmo que o cônjuge japonês tenha cerca de 1 mês de serviço?

Penso que não é preciso deixar de pedir apenas por isso. A avaliação é global, incluindo a renda futura prevista, o custo de moradia, o número de dependentes etc.

Posso pedir o 在留資格認定証明書 enquanto estou no Japão com 短期滞在?

Sim, é possível pedir estando no Japão. No entanto, atenção: o pedido não gera o 特例期間 (período de exceção).

Artigos relacionados

A consulta é gratuita

Conte-nos a sua situação. Um 申請取次行政書士 de escritório parceiro responderá diretamente. Atendimento em japonês, inglês e outros idiomas.

Consulta gratuita

Este artigo traz informações gerais. As regras de imigração mudam e o resultado depende da situação de cada pessoa. Consulte o site do 出入国在留管理庁 ou procure um profissional habilitado.
Esta página é uma tradução do original em japonês. Por ser uma tradução, o sentido pode divergir do original em alguns pontos. Quando algo influenciar a sua decisão, confira a versão em japonês ou fale conosco. A supervisão pelo 行政書士 é feita sobre a versão em japonês.