Bài viết này được dịch từ bản gốc tiếng Nhật. Khi hai bản có điểm khác nhau, bản tiếng Nhật là bản chuẩn. Đọc bản gốc tiếng Nhật（日本語版を読む）
Việc nộp hồ sơ xin visa 家族滞在 do vợ/chồng bảo lãnh, ngay sau khi hoàn thành 技能実習2号, tự nó không bị pháp luật cấm. Tuy nhiên vì 技能実習 (Technical Intern Training) nhằm mục đích chuyển giao kỹ năng về nước, việc không đi làm mà vào diện được bảo lãnh ngay sau khi hoàn thành có thể bị đặt câu hỏi về sự phù hợp với mục đích của chế độ này. Điều quan trọng là chuẩn bị để có thể giải thích hợp lý trong 理由書.
Đây là câu hỏi về việc người chồng vừa hoàn thành 技能実習 có thể quay lại Nhật theo diện được vợ (đang làm việc với 高度専門職) bảo lãnh hay không.
Bản thân việc nộp hồ sơ không bị pháp luật cấm, nhưng có thể bị hỏi về sự phù hợp với mục đích của chế độ.
Việc nộp hồ sơ xin visa 家族滞在 với tư cách vợ/chồng của người có 高度専門職, ngay sau khi hoàn thành 技能実習2号, tự nó không bị pháp luật cấm.
Tuy nhiên, chế độ 技能実習 nhằm mục đích chuyển giao kỹ thuật, kỹ năng, kiến thức của Nhật Bản cho các nước đang phát triển. Vì vậy, việc nộp hồ sơ xin visa 家族滞在 ngay sau khi hoàn thành 技能実習, không đi làm mà vào diện được vợ/chồng bảo lãnh, có thể bị đặt câu hỏi về sự phù hợp với mục đích vốn có của 技能実習.
地方出入国在留管理局 (Regional Immigration Services Bureau) xét duyệt tổng hợp mục đích, sự cần thiết, tính xác thực của từng hồ sơ. Có thể sẽ cần giải thích hợp lý về mục đích của 技能実習 và ý định nộp hồ sơ xin visa 家族滞在 ngay sau khi hoàn thành.
Nếu tại thời điểm nộp hồ sơ, vợ/chồng trở thành người nuôi sống chính, thì được coi là đáp ứng điều kiện bảo lãnh.
Về nguyên tắc, 家族滞在 dành cho vợ/chồng hoặc con được bảo lãnh bởi người nước ngoài đang lưu trú tại Nhật Bản. "Được bảo lãnh" ở đây có nghĩa là chủ yếu dựa vào kinh tế của người kia.
Dù người chồng làm việc với tư cách thực tập sinh kỹ năng cho đến sát thời điểm sang Nhật, nếu tại thời điểm nộp hồ sơ xin visa 家族滞在, vợ trở thành người nuôi sống chính, thì vẫn được coi là đáp ứng điều kiện bảo lãnh.
Được xem xét gồm tính xác thực của quan hệ vợ chồng, khả năng bảo lãnh, kế hoạch hoạt động sau khi sang Nhật, và lý do sống riêng.
Vì kết hôn năm 2019 và đã có con, nên độ tin cậy của quan hệ vợ chồng được cho là không có vấn đề.
Cần được công nhận rằng thu nhập của vợ có thể hỗ trợ ổn định cuộc sống tại Nhật của hai vợ chồng và con. Hãy chuẩn bị đầy đủ giấy tờ thể hiện số tiền và độ ổn định thu nhập (源泉徴収票, 納税証明書, hợp đồng lao động...).
Về nguyên tắc, 家族滞在 không được phép đi làm. Cần giải thích rõ ràng người chồng sẽ sinh hoạt như thế nào tại Nhật (việc nhà, chăm con...). Nếu muốn đi làm, cần xin riêng một tư cách lưu trú cho phép làm việc. Hoặc, có thể làm thêm trong phạm vi giới hạn như không quá 28 giờ mỗi tuần nếu được cấp 資格外活動許可 (Permission to Engage in Activity Other Than That Permitted).
Có thể sẽ cần giải thích hợp lý về lý do hiện tại hai vợ chồng đang sống ở hai ký túc xá riêng biệt.
Đó là chuẩn bị đầy đủ giấy tờ không thiếu sót, cùng với 理由書 giải thích cụ thể lý do nộp hồ sơ.
Không bị cấm. Tuy nhiên vì 技能実習 là chế độ nhằm mục đích chuyển giao kỹ năng về nước, nên việc không đi làm mà vào diện được bảo lãnh ngay sau khi hoàn thành có thể bị hỏi về sự phù hợp với mục đích.
Có thể xin được. Nếu tại thời điểm nộp hồ sơ, vợ/chồng trở thành người nuôi sống chính, thì được coi là đáp ứng điều kiện bảo lãnh của 家族滞在.
Nếu được cấp 資格外活動許可, có thể làm thêm trong phạm vi giới hạn như không quá 28 giờ mỗi tuần. Không được phép làm việc nếu chưa có giấy phép.
Có thể sẽ cần giải thích hợp lý về lý do sống riêng. Hãy chuẩn bị để có thể giải thích cụ thể hoàn cảnh.
Hãy cho chúng tôi biết hoàn cảnh của bạn. Chúng tôi trả lời trực tiếp.
Tư vấn miễn phíBài viết này cung cấp thông tin chung. Quy định về nhập cảnh và cư trú có thể thay đổi, và kết quả còn tùy thuộc vào hoàn cảnh của từng người. Vui lòng xem trang web của 出入国在留管理庁 hoặc hỏi ý kiến chuyên gia có chuyên môn.
Trang này là bản dịch của Đọc bản gốc tiếng Nhật（日本語版を読む）. Khi hai bản khác nhau, bản tiếng Nhật là bản chuẩn.