本文为日语原文的翻译。两者有出入时，以日语原文为准。 阅读日语原文（日本語版を読む）
这篇文章适合谁这是申请人本人就持打工度假身份在留的外国人与日本人变更为在留資格「日本人の配偶者等」 (Spouse or Child of Japanese National) 签证的申请提出的咨询。
即使妻子在服务行业打工，据称只要是日本人配偶，这一点本身不太会影响审查，在职证明书上的记载只要属实就没有问题。证明申请人的日语能力，提交语言学校的在籍记录为好；关于经济条件，重要的是以双方都没有稳定工作这一事实为前提，结合存款余额证明书及有无经济支援，具体说明生活设计和收支计划（房租、伙食费、水电燃气费、通信费、娱乐费、每月储蓄等）。
这是申请人本人就持打工度假身份在留的外国人与日本人变更为在留資格「日本人の配偶者等」 (Spouse or Child of Japanese National) 签证的申请提出的咨询。
如果是日本人配偶，认为打工单位的行业这一点本身不会产生影响。
据称，由于是日本人配偶，认为在酒吧打工这一点本身不会产生影响。关于在职证明书职位栏的记载，据称只要属实就没有问题。
提交语言学校的在籍记录为好，也最好进一步确认是如何掌握日语的。
以不违背打工度假本来宗旨的范围内的活动为前提，由于打工度假期间也允许上学，据称提交语言学校的在籍记录为好。另外，对于是如何掌握了超过日常会话水平的日语，据称最好也进一步确认。对于“是不是留学”的指出，据称如果已超出打工度假的范围，应先回到范围内再考虑在留资格变更；如果没有这个意图，只需回到范围内就可以了。
重要的是以没有稳定工作这一事实为前提，具体展示生活设计和收支计划。
据称，申请人只有附条件的内定通知书时，虽然取决于短期派遣或有期雇佣合同等条件，但大致只要长期来看能够如所说明的那样从事固定工作就可以。据称妻子也需要在职证明书，并且以两人都没有稳定工作这一事实为前提，最好把婚后的生活设计和收支计划与存款余额证明书及有无经济支援结合起来，具体说明到房租、伙食费、水电燃气费、通信费、娱乐费、每月储蓄等，以表明能够生活下去。
如果能够取得支援，认为提交支援函为好。
据称，如果实际上能够取得支援，提交那封函件为好。另一方面，据称，实际上有可能获得支援，却作为没有经济支援的情形提交，会变成需要协商的申请（协议申请），而不是通常的申请。
据称，由于是日本人配偶，认为这一点本身不会产生影响。
据称，由于打工度假期间也允许上学，提交在籍记录为好。
据称，即使是附条件的内定，只要预计长期能从事固定工作就可以，但重要的是具体展示生活设计和收支计划。
据称，实际上能够获得支援却作为没有支援提交，会成为协议申请，如果能够取得支援，提交为好。
本文提供的是一般性信息。出入境与在留相关规定会有变动，审查结果也因个人情况而异。请确认 出入国在留管理庁 的官方网站，或向具备资格的专业人士咨询。
本页是日语原文的翻译。因是译文，个别之处的意思可能与原文有出入。涉及判断的内容，请对照日语原文，或与我们联系。行政書士 的监修是针对日语原文进行的。