作为定住者的配偶,能在日本取得定住签证吗?
一般社団法人 外国人雇用支援機構(FESO) / 发布 / 最后更新
本文为日语原文的翻译。两者有出入时,以日语原文为准。
阅读日语原文(日本語版を読む)
解答
持有定住签证的配偶的妻子,有可能以「定住者的配偶者等」身份取得定住签证。需要满足有效的婚姻关系、夫妻共同生活的实际状况、扶养能力、素行善良等要件,并且首先由身在日本的配偶提出在留資格認定証明書交付申请。
这是一件怎样的咨询?
咨询者与持有定住签证的丈夫结婚,希望在日本共同生活。
- 咨询类别:以定住者的配偶者等身份申请定住签证(新规申请)
- 情况:丈夫5年前取得定住签证,目前在日本从事汽车维修技师工作。夫妻二人于去年结婚,但咨询者本人因工作原因目前仍在海外,希望辞职后前往日本共同生活。
- 问题:持有定住签证的丈夫的配偶,能否在日本取得定住签证?
定住者的配偶能否取得定住签证?
有可能。不过需要满足若干要件。
作为「定住者的配偶者等」的定住签证,是对在日定住的外国人(定住者)的配偶所认可的在留資格。要取得这一资格,需要满足以下要件。
- 有效的婚姻关系:需要在日本法律上也成立有效的婚姻关系。视情况需要提交结婚证明书等材料。
- 夫妻共同生活的实际状况:并非虚假婚姻,重要的是持续存在真实的夫妻关系。
- 扶养能力:要求身在日本的配偶拥有能够支撑生活的稳定收入或资产。
- 素行善良:期待申请人本人遵守日本法律,作为社会一员过没有问题的生活。
申请手续及所需材料是怎样的?
首先由身在日本的配偶提出在留資格認定証明書交付申请。
申请手续通常是先由身在日本的配偶,为申请人向日本的地方出入国在留管理局提出在留資格認定証明書交付申请。
- 身在日本的配偶准备的材料:在留資格認定証明書交付申請書、护照及在留カード的复印件、户籍誊本(记载有婚姻事实)、住民票及全户住民票、职业及收入证明材料(在职证明书、扣缴凭证、纳税证明书等)、身元保证书、说明夫妻相识到结婚经过的材料(照片、书信等)、显示生活状况的照片、住所相关材料(租赁合同复印件等)
- 身在海外的申请人准备的材料:护照、照片、结婚证明书(需要日语译文)、出生证明书、无犯罪记录证明书
在留資格認定証明書交付后,持该证明书在当地的日本大使馆或领事馆申请签证(査证),如获发签证,即可入境日本并领取在留カード。
常见问题
定住者的配偶需要满足哪些要件?
有效的婚姻关系、夫妻共同生活的实际状况、配偶的扶养能力,以及申请人本人素行善良,是主要的4点要件。
由谁先提出申请?
通常先由身在日本的配偶,为申请人向地方出入国在留管理局提出在留資格認定証明書交付申请。
在留資格認定証明書交付后会怎样?
持该证明书在当地的日本大使馆或领事馆申请签证,如获发签证,即可入境日本并领取在留カード。
相关文章
咨询免费
请把您的情况告诉我们,我们会直接为您解答。
免费咨询
本文提供的是一般性信息。出入境与在留相关规定会有变动,审查结果也因个人情况而异。请确认 出入国在留管理庁 的官方网站,或向具备资格的专业人士咨询。
本页是阅读日语原文(日本語版を読む)的翻译。两者有出入时,以日语原文为准。