Artikel ini adalah terjemahan dari naskah asli berbahasa Jepang. Apabila terdapat perbedaan, naskah berbahasa Jepang yang berlaku. Baca naskah asli bahasa Jepang（日本語版を読む）
Pada prinsipnya, untuk perpanjangan cukup memenuhi syarat di “perusahaan utama yang menjadi dasar visa”, dan tidak dituntut skala yang sama pada perusahaan ke-2. Namun dalam praktiknya, mempertimbangkan “penggabungan usaha” yang menyatukan penjualan, biaya, dan modal ke dalam 1 perusahaan adalah pilihan paling rendah risiko dan paling masuk akal.
Kasus orang yang mengelola 2 perusahaan dengan modal di bawah 30 juta yen di keduanya, berkonsultasi bagaimana menangani perpanjangan berikutnya.
Tidak perlu. Jika perusahaan tempat Anda beraktivitas utama memenuhi syarat skala, secara hukum perpanjangan tetap dimungkinkan.
Pertama, mari kita luruskan pemahaman mengenai modal 30 juta yen (3,000万円) ini.
Pada perubahan Oktober 2025, standar modal 5 juta yen (500万円) ke atas dinaikkan menjadi “30 juta yen (3,000万円)” dari sudut pandang mendorong investasi. Bersamaan dengan itu, mempekerjakan 1 orang karyawan tetap atau lebih juga menjadi syarat. Modal atau jumlah total investasi 30 juta yen (3,000万円) ke atas dan 1 karyawan tetap atau lebih bukan hubungan pilih salah satu; keduanya harus dipenuhi. Bukan berarti “jika mempekerjakan 1 karyawan tetap, modal tidak perlu 30 juta yen (3,000万円)”, jadi harap berhati-hati.
「経営・管理」 diberikan sebagai satu status izin tinggal untuk 1 orang. Oleh karena itu, jika syarat skala dipenuhi di “perusahaan tempat Anda beraktivitas utama”, secara hukum perpanjangan tetap dimungkinkan. Perusahaan ke-2 (usaha sampingan) tidak dituntut skala yang sama.
Tidak perlu membuat kedua perusahaan mencapai 30 juta yen (3,000万円). Melakukan investasi berlebihan di masing-masing perusahaan melebihi kenyataan usaha, hanya demi mempertahankan status izin tinggal, tidak efisien dari sudut pandang manajemen.
Secara teori perpanjangan dimungkinkan, tetapi konsistensi dengan kenyataan kegiatan di perusahaan lain dapat dipertanyakan.
Jika modal perusahaan manajemen properti yang menjadi usaha utama dinaikkan menjadi 30 juta yen (3,000万円), secara teori perpanjangan dimungkinkan.
Namun, Anda mungkin ditanya “apa kegiatan perusahaan lainnya itu” dan “apakah waktu yang dihabiskan untuk usaha tersebut membuat pengelolaan usaha utama terbengkalai”, sehingga konsistensi kenyataan kegiatan dapat dipertanyakan.
Pemeriksaan menjadi lebih jelas dan biaya pemeliharaan badan usaha turun, sehingga dalam praktiknya penggabungan paling disarankan.
Jika 80% penjualan berasal dari manajemen properti, menggabungkan dengan menjadikan perusahaan manajemen properti sebagai perusahaan yang bertahan, menyerap usaha jual beli dan pariwisata melalui merger atau pengalihan usaha, lalu menaikkan modal menjadi 30 juta yen (3,000万円) pada saat itu, adalah jalur tercepat untuk mengincar masa izin tinggal jangka panjang “3 tahun” atau “5 tahun” pada perpanjangan berikutnya.
Waktu penambahan modal dan kematangan laporan usaha memegang kunci izin perpanjangan.
Penerapan standar baru yang mulai berlaku Oktober 2025 dapat berbeda tergantung wilayah dan penilaian masing-masing 地方出入国在留管理局 (Regional Immigration Services Bureau). Pastikan selalu memeriksa panduan pemeriksaan terbaru.
Masa transisi ditetapkan untuk permohonan perpanjangan hingga hari yang ke-3 tahun sejak tanggal berlaku (令和10年10月16日).
Bagi orang yang sudah tinggal dengan 「経営・管理」, apabila 在留期間更新許可申請 diajukan dalam masa hingga hari yang ke-3 tahun sejak tanggal berlaku perubahan (令和10年10月16日), keputusan izin akan diambil dengan mempertimbangkan kondisi usaha dan prospek kesesuaian dengan standar baru, meskipun belum memenuhi standar izin setelah perubahan. Dalam pemeriksaan, Anda mungkin diminta menyerahkan dokumen yang telah dinilai oleh ahli manajemen usaha.
在留期間更新許可申請 yang diajukan setelah 3 tahun sejak tanggal berlaku perubahan harus memenuhi standar izin setelah perubahan.
Tidak perlu. Karena 「経営・管理」 diberikan sebagai satu status izin tinggal untuk 1 orang, jika perusahaan tempat Anda beraktivitas utama memenuhi syarat skala, secara hukum perpanjangan tetap dimungkinkan.
Anda mungkin ditanya “apa kegiatan perusahaan lainnya itu” dan “apakah waktu yang dihabiskan untuk usaha tersebut membuat pengelolaan usaha utama terbengkalai”, sehingga konsistensi kenyataan kegiatan dapat dipertanyakan.
Jika dilakukan tepat sebelum batas waktu perpanjangan, dapat dicurigai sebagai “uang pajangan untuk visa”. Selesaikan prosedur sebelum akhir tahun buku atau beberapa bulan sebelum perpanjangan.
Tidak masalah. Tidak ada masalah dari sudut pandang status izin tinggal untuk beraktivitas dengan beberapa tujuan usaha dalam 1 badan usaha. Jika usahanya saling terkait, penggabungan juga membuat pemeriksaan lebih lancar.
Artikel ini memuat informasi umum. Aturan keimigrasian dapat berubah dan hasilnya bergantung pada keadaan masing-masing orang. Silakan periksa situs web 出入国在留管理庁 atau berkonsultasi dengan ahli yang berkompeten.
Halaman ini adalah terjemahan dari Baca naskah asli bahasa Jepang（日本語版を読む）. Apabila terdapat perbedaan, naskah berbahasa Jepang yang berlaku.