Beranda / Artikel & Panduan / Visa kerja

Jika berpindah dari 「特定技能」 ke 「技人国」 (penerjemah/juru bahasa), apakah mungkin diizinkan dengan kemampuan bahasa Jepang N3?

一般社団法人 外国人雇用支援機構 (FESO) / Diterbitkan  / Supervisi 五十嵐 博幸 行政書士・社会保険労務士

Artikel ini adalah terjemahan dari naskah asli berbahasa Jepang. Apabila terdapat perbedaan, naskah berbahasa Jepang yang berlaku. Baca naskah asli bahasa Jepang(日本語版を読む)

Untuk siapa artikel iniKonsultasi dari pemohon sendiri mengenai permohonan perubahan dari 特定技能 ke 在留資格「技術・人文知識・国際業務」 (「技人国」).

Jawaban

Untuk perubahan ke 「技人国」 dengan pekerjaan penerjemahan atau juru bahasa, dianggap kemungkinan besar diminta kemampuan bahasa Jepang N2 ke atas, dan dianggap ada cara seperti berpindah kerja dengan 「特定技能2号」, memperoleh N2, lalu berpindah ke 「技人国」. Di sisi lain, dalam konsultasi ini, setelah keinginan pihak perekrut dan pemohon dikonfirmasi kembali, diketahui bahwa efisiensi pekerjaan administrasi juga menjadi kebutuhan mendesak, dan dilaporkan bahwa karena pemohon mengambil jurusan teknik sistem di universitas, permohonan perubahan ke 「技人国」 diajukan dengan tugas utama sebagai penanggung jawab promosi DX, dan diizinkan dalam lebih dari 1 bulan.

Konsultasi seperti apa ini?

Konsultasi dari pemohon sendiri mengenai permohonan perubahan dari 特定技能 ke 在留資格「技術・人文知識・国際業務」 (「技人国」).

Dapatkah berpindah ke 技人国 sebagai juru bahasa dengan N3?

Untuk perubahan dengan pekerjaan penerjemahan atau juru bahasa, kemungkinan besar diminta N2 ke atas.

Karena tampaknya ini perubahan ke 技人国 dengan pekerjaan penerjemahan atau juru bahasa, dianggap kemungkinan besar diminta N2 ke atas.

Apa yang sebaiknya dilakukan sampai memperoleh N2?

Dianggap sebaiknya berpindah kerja dengan 特定技能2号, memperoleh N2, lalu berpindah ke 技人国.

Dianggap sebaiknya berpindah kerja dengan 特定技能2号, memperoleh N2, lalu berpindah ke 技人国. 特定活動 dianggap menjadi pilihan ketika tempat kerja baru sudah ditetapkan dengan 特定技能2号. Jika rencana ini tidak realistis, ada pula cara pulang sekali ke negara asal lalu datang kembali dengan 在留資格認定証明書 (COE) (Certificate of Eligibility), tetapi mendapatkan tawaran kerja tampaknya menjadi rintangan yang sangat tinggi.

Dalam bentuk seperti apa permohonan akhirnya diizinkan?

Dilaporkan bahwa permohonan diajukan dengan tugas utama sebagai penanggung jawab promosi DX yang memanfaatkan jurusan kuliahnya, dan diizinkan dalam lebih dari 1 bulan.

Setelah itu, ketika keinginan pihak perekrut dan pemohon dikonfirmasi kembali, diketahui bahwa pemohon ingin segera berpindah kerja karena akan mengambil cuti panjang bertepatan dengan pernikahannya, dan bahwa lembaga pengawas sebagai pihak perekrut ingin merekrut sebagai juru bahasa tetapi efisiensi pekerjaan administrasi juga menjadi kebutuhan mendesak. Karena pemohon lulus dari universitas di negaranya dengan jurusan teknik sistem, ketika diajukan sebagai 技人国 dengan tugas utama sebagai penanggung jawab promosi DX, pemeriksaan selesai dalam lebih dari 1 bulan, dan dilaporkan bahwa ia dapat menerima 在留カード (Residence Card) 技人国 (masa tinggal 1 tahun). Ini dianggap kasus berharga dari permohonan dengan penanganan yang fleksibel, yang menunjukkan pentingnya menangkap kebutuhan sebenarnya dari klien.

Pertanyaan yang sering diajukan

Apakah dengan kemampuan bahasa Jepang N3 dapat berpindah ke 技人国 sebagai juru bahasa?

Untuk perubahan dengan pekerjaan penerjemahan atau juru bahasa, kemungkinan besar diminta N2 ke atas.

Dapatkah menunggu dengan 特定活動 sampai memperoleh N2?

特定活動 dianggap menjadi pilihan ketika tempat kerja baru sudah ditetapkan dengan 特定技能2号.

Adakah contoh izin 技人国 dengan pekerjaan selain juru bahasa?

Dalam konsultasi ini, ketika permohonan diajukan dengan tugas utama sebagai penanggung jawab promosi DX yang memanfaatkan jurusan teknik sistem di universitas, dilaporkan bahwa permohonan diizinkan dalam lebih dari 1 bulan.

Artikel terkait

Konsultasi gratis

Ceritakan situasi Anda. 申請取次行政書士 dari kantor mitra akan menjawab langsung. Konsultasi dalam bahasa Jepang, Inggris, dan lainnya.

Konsultasi gratis

Artikel ini memuat informasi umum. Aturan keimigrasian dapat berubah dan hasilnya bergantung pada keadaan masing-masing orang. Silakan periksa situs web 出入国在留管理庁 atau berkonsultasi dengan ahli yang berkompeten.
Halaman ini adalah terjemahan dari naskah asli berbahasa Jepang. Karena merupakan terjemahan, maknanya dapat berbeda dari naskah asli di beberapa bagian. Untuk hal yang memengaruhi keputusan Anda, silakan periksa versi bahasa Jepang atau hubungi kami. Supervisi oleh 行政書士 dilakukan terhadap versi bahasa Jepang.