Início / Artigos e guias / Residência permanente

Se durante os estudos (留学) o limite de 28 horas por semana do 資格外活動 foi ultrapassado em algumas semanas, devo explicar isso por conta própria no pedido de 永住許可?

一般社団法人 外国人雇用支援機構 (FESO) / Publicado em  / Supervisão 瀬戸 了輔 行政書士

Este artigo é uma tradução do original em japonês. Havendo divergência entre os dois, prevalece a versão em japonês. Leia o original em japonês(日本語版を読む)

Para quem é este artigoConsulta do próprio requerente sobre como agir, no pedido de 永住許可, em relação às horas excedidas no trabalho temporário da época de estudante.

Resposta

Mesmo que, cerca de 10 anos atrás, durante os estudos (留学), o limite de 28 horas por semana do 資格外活動 tenha sido ultrapassado em algumas semanas, é mais seguro apresentar uma explicação por escrito (事情説明書) no pedido de 永住許可. No texto, descreva de forma concisa os fatos da época, o arrependimento e a situação regular de permanência desde então. Recomenda-se explicar os fatos por iniciativa própria, mesmo que você não tenha recebido advertência nem penalidade da Agência de Imigração (出入国在留管理局).

De que tipo de consulta se trata?

Consulta do próprio requerente sobre como agir, no pedido de 永住許可, em relação às horas excedidas no trabalho temporário da época de estudante.

Mesmo sendo um excesso temporário de cerca de 10 anos atrás, devo apresentar a explicação por escrito (事情説明書)?

Mesmo sendo um excesso temporário de cerca de 10 anos atrás, é mais seguro apresentar a explicação por escrito (事情説明書).

Mesmo sendo um excesso temporário de cerca de 10 anos atrás, é mais seguro apresentar a explicação por escrito (事情説明書).

O que devo escrever na explicação por escrito (事情説明書)?

Descreva de forma concisa os fatos da época, o arrependimento e a situação regular de permanência desde então.

Descreva de forma concisa os fatos da época, o arrependimento e a situação regular de permanência desde então.

Devo explicar por iniciativa própria, mesmo sem ter recebido advertência nem penalidade?

Mesmo sem advertência nem penalidade, recomenda-se explicar os fatos por iniciativa própria.

Mesmo sem advertência nem penalidade, recomenda-se explicar os fatos por iniciativa própria.

Perguntas frequentes

Se o limite de 28 horas por semana foi ultrapassado temporariamente na época de estudante, é preciso dar explicações no pedido de 永住許可?

Mesmo sendo um excesso temporário de cerca de 10 anos atrás, é mais seguro apresentar a explicação por escrito (事情説明書).

O que devo escrever na explicação por escrito (事情説明書)?

Descreva de forma concisa os fatos da época, o arrependimento e a situação regular de permanência desde então.

Se não recebi advertência nem penalidade da Agência de Imigração (出入国在留管理局), também é melhor explicar?

Mesmo sem advertência nem penalidade, recomenda-se explicar os fatos por iniciativa própria.

Artigos relacionados

A consulta é gratuita

Conte-nos a sua situação. Um 申請取次行政書士 de escritório parceiro responderá diretamente. Atendimento em japonês, inglês e outros idiomas.

Consulta gratuita

Este artigo traz informações gerais. As regras de imigração mudam e o resultado depende da situação de cada pessoa. Consulte o site do 出入国在留管理庁 ou procure um profissional habilitado.
Esta página é uma tradução do original em japonês. Por ser uma tradução, o sentido pode divergir do original em alguns pontos. Quando algo influenciar a sua decisão, confira a versão em japonês ou fale conosco. A supervisão pelo 行政書士 é feita sobre a versão em japonês.