InícioArtigos e guiasCônjuge de japonês(a)

Um cônjuge japonês sem renda pode ser o garantidor?

一般社団法人 外国人雇用支援機構 (FESO) / Publicado em  / Última atualização

Este artigo é uma tradução do original em japonês. Havendo divergência entre os dois, prevalece a versão em japonês. Leia o original em japonês(日本語版を読む)

Resposta

A consulente, como cônjuge, pode ser a 身元保証人 (garantidora). Mesmo sem ter renda própria, não há problema desde que o cônjuge tenha renda suficiente. No campo de ocupação do formulário de solicitação, não há problema em escrever 「無職」 (sem ocupação).

De que tipo de consulta se trata?

Consulta de uma cidadã japonesa, perguntando se um cônjuge japonês sem renda pode ser o garantidor.

Posso ser a garantidora mesmo sem ter renda?

Sim. Desde que o cônjuge tenha renda suficiente, não importa que você não tenha nenhuma.

Em uma solicitação do status de residência 「日本人の配偶者等」, a consulente, como cônjuge, pode ser a 身元保証人.

O 身元保証人 é a pessoa que promete dar apoio financeiro e emocional para que o solicitante consiga viver de forma estável no Japão. Mesmo sem ter renda própria, você pode ser a 身元保証人 desde que seu marido tenha renda suficiente.

O 身元保証人 assume a responsabilidade de apoiar o solicitante a obedecer à lei japonesa e a viver de forma estável. É preciso compreender bem esse ponto.

Como devo preencher o campo de ocupação no formulário?

Se você é atualmente dona de casa em tempo integral e não tem renda, não há problema em escrever 「無職」.

Quanto ao campo de ocupação da própria consulente, como ela é atualmente dona de casa em tempo integral e não tem renda, não há problema em escrever 「無職」.

Como comprovo que não tenho renda?

Primeiro faça a declaração do imposto residencial no seu município, e verifique se é possível então emitir o 非課税証明書.

A primeira coisa a verificar é se é possível obter o 非課税証明書 fazendo a declaração do imposto residencial no município onde você mora. Mesmo sem histórico de pagamento de impostos no Japão, às vezes o 非課税証明書 é emitido depois que você declara não ter renda. Portanto, comece perguntando no balcão do município onde mora.

Se mesmo assim não conseguir obter o 非課税証明書, pode ser possível comprovar que você não tem renda apresentando os seguintes documentos em vez dele.

Como mostro a renda do cônjuge e nossa base de vida no Japão?

Além de documentos de renda como uma certidão de emprego, explique de forma concreta como o trabalho remoto vai funcionar na prática e onde vocês vão morar no Japão.

Documentos que comprovam a renda do marido

Uma declaração por escrito sobre a situação do casal

Prepare um documento que explique de forma concreta como as coisas se desenrolaram até agora, os planos de vida no Japão, e os detalhes do trabalho remoto do marido no Japão (o que o trabalho envolve, o horário de trabalho, como a renda é remetida etc.).

Outros pontos a observar

Os documentos que você precisa preparar podem variar conforme sua situação. Por precaução, recomendamos fortemente consultar o balcão da 地方出入国在留管理局, ou um 行政書士 (certified administrative procedures legal specialist / gyoseishoshi) que lide com esses assuntos.

Perguntas frequentes

Um cônjuge japonês sem renda pode ser o garantidor?

Sim. O 身元保証人 é a pessoa que promete dar apoio financeiro e emocional para que o solicitante consiga viver de forma estável no Japão. Assim, mesmo sem ter renda própria, você pode ser a 身元保証人 desde que seu cônjuge tenha renda suficiente.

Posso escrever 「無職」 no campo de ocupação do formulário?

Se você é atualmente dona de casa em tempo integral e não tem renda, não há problema em escrever 「無職」.

O que fazer se o 非課税証明書 não for emitido?

Primeiro faça a declaração do imposto residencial no município onde você mora, e verifique se é possível então emitir o 非課税証明書. Se mesmo assim não conseguir obter um, escreva você mesma um 理由書 explicando de forma concreta por que não consegue, e apresente também uma certidão de saldo bancário. Juntos, esses documentos podem mostrar que você não tem renda e que tem patrimônio suficiente para não passar dificuldades por enquanto.

O trabalho remoto para uma empresa estrangeira prejudica a análise?

Mesmo quando a renda é alta, por o trabalho ser remoto, sua estabilidade e continuidade podem ser examinadas com cuidado. É recomendável apresentar o contrato de trabalho, documentos que mostrem a estabilidade da empresa, e uma declaração explicando o que o trabalho envolve e como a renda é remetida.

Artigos relacionados

A consulta é gratuita

Conte-nos a sua situação e responderemos diretamente.

Consulta gratuita

Este artigo traz informações gerais. As regras de imigração mudam e o resultado depende da situação de cada pessoa. Consulte o site do 出入国在留管理庁 ou procure um profissional habilitado.
Esta página é uma tradução do Leia o original em japonês(日本語版を読む). Havendo divergência, prevalece a versão em japonês.