Este artigo é uma tradução do original em japonês. Havendo divergência entre os dois, prevalece a versão em japonês. Leia o original em japonês（日本語版を読む）
Uma vez que o divórcio se torna definitivo, 「日本人の配偶者等」 perde a base sobre a qual se sustenta. Notifique a 地方出入国在留管理局 dentro de 14 dias da data do divórcio. Isso não fecha, porém, o caminho para permanecer no Japão. Você pode considerar uma mudança para 「定住者」, um status de residência de trabalho, 「特定活動」 etc.
Consulta de alguém cuja relação com o cônjuge japonês se deteriorou, perguntando como um divórcio afeta seu status de residência.
Sim. Torna-se mais provável que se julgue que o casamento carece de substância, ou que se rompeu.
Se você apresentar uma solicitação de extensão do período de estada enquanto vive separado ou faz negociações de divórcio, torna-se mais provável que se julgue que o casamento carece de substância, ou que já se rompeu. Se for julgado como rompido, considera-se que você não cumpre a base do status de residência, e a chance de negativa aumenta.
No 質問書 (questionário) que você apresenta junto com a solicitação de extensão, é preciso escrever em detalhe sobre a substância do casamento. Se você escrever com honestidade que vive separado ou que está considerando o divórcio, a análise se tornará mais rigorosa, mas você nunca deve escrever nada falso.
Apresente um 「配偶者に関する届出」 dentro de 14 dias da data do divórcio.
Uma vez que o divórcio se torna definitivo, você deixa de ser cônjuge de um cidadão japonês, então o 在留資格「日本人の配偶者等」 perde, em princípio, a base sobre a qual se sustenta.
Dependendo de você ter filhos, sua educação e histórico de trabalho, e seus planos de estudo, as opções são 「定住者」, um status de trabalho, 「特定活動」 e 「留学」.
Se você tem um filho com o cônjuge japonês, pode considerar uma mudança para o 在留資格「定住者」 (Long-Term Resident). Os seguintes pontos são observados.
Se você se formou em uma universidade ou escola técnica e pode ocupar um cargo do tipo aceito sob o 在留資格「技術・人文知識・国際業務」 (Engineer/Specialist in Humanities/International Services) ou similar, pode considerar uma mudança para um visto de trabalho. O que é observado é sua formação, se as funções no novo emprego correspondem ao status de residência, renda estável, e a estabilidade do empregador. É importante avançar com o procedimento prontamente, antes que seu status de residência chegue ao fim.
Isso é considerado, por exemplo, quando o processo de divórcio está em andamento e você precisa permanecer no Japão por enquanto, ou quando se aceita que um dos pais que cria um filho precisa estar no Japão. Normalmente 6 meses são concedidos, e durante esse tempo você avança com uma mudança para o próximo status de residência ou se prepara para deixar o Japão.
Se você quer retomar os estudos ou estudar uma nova área, uma mudança para o 在留資格「留学」 (Student) também é uma opção. É preciso, entre outras coisas, admissão em uma instituição de ensino japonesa (universidade, escola técnica, escola de língua japonesa etc.) e capacidade de pagar mensalidades e custo de vida.
Um 行政書士 cuida do status de residência; um advogado cuida dos procedimentos legais do próprio divórcio. Trabalhe com os dois.
As negociações de divórcio e as questões de status de residência estão intimamente ligadas, então é importante consultar os dois tipos de especialista e trabalhar com eles em conjunto.
Dar informações falsas em uma notificação ou solicitação tem efeitos sérios sobre sua capacidade de obter um status de residência mais tarde. Lide com isso com honestidade.
Você tem a obrigação de apresentar um 「配偶者に関する届出」 dentro de 14 dias da data do divórcio. Se você deixar de fazer essa notificação, seu status de residência pode ser revogado.
Você pode considerar uma mudança para 「定住者」. O que é observado inclui o fato de você ter a guarda e estar criando o filho, estabilidade financeira para sustentar o filho, e seu período de estada e pagamento de impostos até agora.
Depois que você notifica o divórcio, o 「特定活動」 (normalmente 6 meses) pode ser concedido para que você mude para o próximo status de residência ou se prepare para deixar o Japão. Porém, não é concedido automaticamente: é concedido conforme o caso, depois de uma solicitação à 地方出入国在留管理局 para uma mudança de status de residência. Considere seu próximo passo durante esse período.
Você pode apresentar a solicitação em si, mas torna-se mais provável que se julgue que o casamento carece de substância, ou que já se rompeu. Você nunca deve escrever nada falso no 質問書.
Este artigo traz informações gerais. As regras de imigração mudam e o resultado depende da situação de cada pessoa. Consulte o site do 出入国在留管理庁 ou procure um profissional habilitado.
Esta página é uma tradução do Leia o original em japonês（日本語版を読む）. Havendo divergência, prevalece a versão em japonês.