Este artigo é uma tradução do original em japonês. Havendo divergência entre os dois, prevalece a versão em japonês. Leia o original em japonês（日本語版を読む）
O pedido de 帰化 tem 6 condições: ①requisito de residência (contínua por 5 anos ou mais) ②requisito de capacidade (18 anos ou mais) ③requisito de conduta ④requisito de sustento ⑤proibição de dupla nacionalidade ⑥capacidade de japonês. Há flexibilização para cônjuges de japoneses. Em princípio, a dupla nacionalidade não é permitida, sendo necessário renunciar à nacionalidade estrangeira.
Consulta de uma pessoa casada com um cidadão japonês, que vive no Japão há 10 anos ou mais.
São 6: residência, capacidade, conduta, sustento, proibição de dupla nacionalidade e capacidade de japonês.
No caso da consulente, como ela reside no Japão há 10 anos ou mais e tem renda estável com o trabalho meio período, considera-se que ela cumpre, em princípio, os requisitos de residência, capacidade, sustento e capacidade de japonês.
Há. Diz-se que é possível fazer o 帰化 mesmo sem cumprir os requisitos de residência e de capacidade.
Para quem é cônjuge de um japonês, vive continuamente no Japão há 3 anos ou mais e atualmente ainda tem domicílio no Japão, diz-se que é possível fazer o 帰化 mesmo sem cumprir os requisitos de residência e de capacidade.
O mesmo se aplica a quem já passou 3 anos desde a data do casamento e vive continuamente no Japão há 1 ano ou mais.
Em princípio, não. É necessário renunciar à nacionalidade estrangeira.
Como a Coreia do Sul, assim como o Japão, também não reconhece a dupla nacionalidade, em princípio não é possível obter a nacionalidade japonesa mantendo a nacionalidade sul-coreana. Para pedir o 帰化, é necessário renunciar à nacionalidade sul-coreana.
Porém, há também regras de exceção. Por exemplo, se a lei do país de origem não permitir a renúncia à nacionalidade estrangeira, ou se houver circunstâncias especiais reconhecidas, há a possibilidade de obter a nacionalidade japonesa mantendo a nacionalidade estrangeira.
O pedido de 帰化 é um procedimento complexo que exige conhecimento especializado. Consulte-nos uma vez, incluindo quais requisitos se aplicam ao seu caso.
Para quem é cônjuge de um japonês, vive continuamente no Japão há 3 anos ou mais e atualmente ainda tem domicílio no Japão, diz-se que é possível fazer o 帰化 mesmo sem cumprir o requisito de residência.
Os principais pontos analisados são o pagamento de impostos, o pagamento da contribuição previdenciária, infrações de trânsito e antecedentes criminais.
Se a renda for suficiente e permitir uma vida estável, considera-se que o requisito é cumprido. No caso desta consulta, explicamos que, como a renda do trabalho meio período é estável, considera-se que o requisito é cumprido.
Há regras de exceção. Se a lei do país de origem não permitir a renúncia à nacionalidade estrangeira, ou se houver circunstâncias especiais reconhecidas, há a possibilidade de obter a nacionalidade japonesa mantendo a nacionalidade estrangeira.
Este artigo traz informações gerais. As regras de imigração mudam e o resultado depende da situação de cada pessoa. Consulte o site do 出入国在留管理庁 ou procure um profissional habilitado.
Esta página é uma tradução do Leia o original em japonês（日本語版を読む）. Havendo divergência, prevalece a versão em japonês.