Após o divórcio e o retorno definitivo ao país de origem, é possível solicitar o 定住者 por divórcio?
一般社団法人 外国人雇用支援機構 (FESO) ／ Publicado em ／ Última atualização
Este artigo é uma tradução do original em japonês. Havendo divergência entre os dois, prevalece a versão em japonês.
Leia o original em japonês（日本語版を読む）
Resposta
Mesmo tendo retornado definitivamente ao país de origem sem solicitar a mudança de status de residência após o divórcio, é possível solicitar o 在留資格認定証明書交付申請 de 「定住者」. No entanto, a aprovação depende de uma avaliação geral da situação individual. A duração do casamento e a situação de contato com os filhos são fatores importantes.
De que tipo de consulta se trata?
Consulta de alguém que retornou definitivamente ao país de origem após o divórcio de um(a) cônjuge japonês(a), sobre a possibilidade de solicitar o 定住者 por divórcio.
Tipo de consulta: 定住者 por divórcio
Situação: o(a) consulente se divorciou do(a) cônjuge japonês(a) e retornou definitivamente ao país de origem sem solicitar mudança de status de residência. O casamento durou cerca de 10 anos, e o divórcio ocorreu por incompatibilidade de personalidade. Paga mensalmente pensão alimentícia para a filha, que está no ensino fundamental e vive no Japão.
Pergunta: após o divórcio, retornando definitivamente ao país de origem sem solicitar mudança de status de residência, é possível solicitar o 定住者 por divórcio? Quais documentos são necessários?
É possível solicitar o 定住者 por divórcio mesmo após o retorno definitivo?
É possível. No entanto, a aprovação depende de uma avaliação geral da situação individual.
Mesmo tendo retornado definitivamente ao país de origem sem solicitar a mudança de status de residência após o divórcio do(a) cônjuge japonês(a), é possível solicitar o 在留資格認定証明書交付申請 (Application for Certificate of Eligibility) de 「定住者」. No entanto, a aprovação da solicitação é decidida pelo departamento regional de imigração (地方出入国在留管理局) com base em uma avaliação geral da situação individual.
Quais pontos são considerados na análise?
Duração do casamento, motivo do divórcio, base de vida no Japão e situação de contato com os filhos, entre outros.
Duração do casamento: um período longo é um fator favorável para a obtenção do visto de 定住者.
Motivo do divórcio: é necessário explicar a situação concreta.
Base de vida no Japão: até que ponto a base de vida no Japão estava estabelecida após o divórcio.
Vínculo com o Japão: se há parentes no Japão, o nível de japonês, a contribuição à sociedade japonesa etc.
Contato com o filho: a situação e a necessidade de contato com a filha do ensino fundamental, e o pagamento da pensão alimentícia, são fatores importantes que demonstram o vínculo com o Japão.
Renda estável: se há capacidade econômica para viver no Japão.
Como ficam os documentos necessários e a comprovação de renda?
Na etapa do 在留資格認定証明書交付申請, os documentos do local de trabalho no Japão não são obrigatórios.
Formulário de 在留資格認定証明書交付申請
Cópia do passaporte e foto do solicitante
Certidão de registro familiar (戸籍謄本) do(a) ex-cônjuge japonês(a) com o registro do divórcio, certidão de aceitação do registro de divórcio, certidão de casamento
Material que demonstre o contato entre o ex-casal (fotos, cartas, registros de redes sociais etc.)
Currículo do solicitante, material que comprove o nível de japonês
Carta de garantia (身元保証書), material que comprove a renda do garantidor (comprovante de retenção na fonte, certidão de pagamento de imposto etc.)
Comprovante de residência (incluindo endereços anteriores)
Material que demonstre o contato com a filha (fotos, cartas, registros de envio de pensão alimentícia etc.)
Outros documentos indicados individualmente pelo departamento regional de imigração
Na etapa do 在留資格認定証明書交付申請, os documentos do local de trabalho no Japão não são obrigatórios. É necessário apresentar documentos que comprovem renda estável, como comprovante de renda do país de origem ou certidão de saldo bancário. Caso haja planos de trabalhar no Japão futuramente, também é possível apresentar uma carta de oferta de emprego, por exemplo.
Perguntas frequentes
É possível solicitar o 定住者 por divórcio após o retorno definitivo ao país de origem?
É possível. No entanto, a aprovação depende de uma avaliação geral da situação individual.
Na etapa do 在留資格認定証明書交付申請, os documentos do local de trabalho no Japão são obrigatórios?
Não são obrigatórios. É necessário apresentar documentos que comprovem renda estável, como comprovante de renda do país de origem ou certidão de saldo bancário.
Por que o contato com os filhos é tão valorizado?
Porque a situação e a necessidade de contato com o filho, e o pagamento da pensão alimentícia, são fatores importantes que demonstram o vínculo com o Japão.
Este artigo traz informações gerais. As regras de imigração mudam e o resultado depende da situação de cada pessoa. Consulte o site do 出入国在留管理庁 ou procure um profissional habilitado.
Esta página é uma tradução do Leia o original em japonês（日本語版を読む）. Havendo divergência, prevalece a versão em japonês.
