本文为日语原文的翻译。两者有出入时,以日语原文为准。 阅读日语原文(日本語版を読む)
这篇文章适合谁这是关于为副业申请資格外活動許可,由申请人本人前来的咨询。
材料方面,我认为除了您预定提交的4份文件外,最好再附上说明从事副业理由的理由书。在個別許可下,只要不妨碍本来的活动(主业),活动时间原则上不受限制。关于收入,也没有“不得超过主业收入”这样的统一标准。但是,重要的是不妨碍主业活动,并且在留目的及活动内容不能与本来的内容发生颠倒。如果已经颠倒,或者有可能颠倒,需要先向地方出入国在留管理局咨询,再进行应对。
这是关于为副业申请資格外活動許可,由申请人本人前来的咨询。
我认为您预定提交的材料大体上没有问题。
我认为您预定提交的材料大体上没有问题。在此基础上,我认为最好再附上说明从事副业理由的理由书。
您的理解是正确的,没有问题。
您的理解是正确的,没有问题。在個別許可下,只要不妨碍本来的活动,活动时间原则上不受限制。
在個別許可下,没有“收入不得超过主业收入”这样的统一标准。
在個別許可下,没有“收入不得超过主业收入”这样的统一标准。但是,重要的是不妨碍主业活动,并且在留目的及活动内容不能与本来的内容发生颠倒。如果已经颠倒,或者有可能颠倒,需要先向地方出入国在留管理局咨询,再进行应对。
即使是以个体经营者的身份开展的活动,如果是基于与日本机构签订的合同进行的活动,也属于「技術・人文知識・国際業務」,有时并不构成資格外活動。
即使是以个体经营者的身份开展的活动,如果是基于与日本机构签订的合同进行的活动,也属于「技術・人文知識・国際業務」,有时并不构成資格外活動。建议仔细确认副业合同的对方和内容。
除了申请书、事业计划书、每周活动时间表、主业公司同意副业的书面文件外,我认为最好再附上说明从事副业理由的理由书。
在個別許可下,只要不妨碍本来的活动,活动时间原则上不受限制。
没有“不得超过主业收入”这样的统一标准。但是,重要的是不妨碍主业活动,并且在留目的及活动内容不能与本来的内容发生颠倒。如果已经颠倒,或者有可能颠倒,需要先向地方出入国在留管理局咨询,再进行应对。
本文提供的是一般性信息。出入境与在留相关规定会有变动,审查结果也因个人情况而异。请确认 出入国在留管理庁 的官方网站,或向具备资格的专业人士咨询。
本页是日语原文的翻译。因是译文,个别之处的意思可能与原文有出入。涉及判断的内容,请对照日语原文,或与我们联系。行政書士 的监修是针对日语原文进行的。