本文为日语原文的翻译。两者有出入时，以日语原文为准。 阅读日语原文（日本語版を読む）
在留資格「家族滞在」原则上是不允许就劳的。不过只要取得资格外活动许可，原则上就能在每周28小时以内的范围内打工。如果希望的是每周20小时左右，属于许可范围之内。
与持有就劳资格的丈夫同住的咨询者，咨询以「家族滞在」能否打工。
是为了从事本来在留资格所不允许的、伴有收入的活动而设置的许可。
资格外活动许可，是指许可从事本来在留资格所允许的活动之外、伴有收入的活动的制度。
「家族滞在」是以接受扶养为前提的在留资格，因此不允许就劳。要打工，需要事先取得这项许可。
劳动时间原则上为每周28小时以内，不能从事的只有风俗营业等相关工作。
取得资格外活动许可后从事打工的劳动时间，原则上规定为每周28小时以内。如果咨询者希望的每周20小时左右，属于这一范围之内。
持有在留資格「留学」(Student) 的人，仅限长期休假期间可获准每天8小时以内，但这项放宽仅适用于「留学」的人，不适用于「家族滞在」。即便是暑假等期间，每周28小时以内的上限也不会改变，请注意。
即便取得资格外活动许可，也不能从事与风俗营业等相关的工作。
反过来说，这项包括许可所排除的只有风俗营业等相关业务，对行业和职种并无限制。餐饮店的堂食服务、工厂作业、便利店店员等所谓的简单劳动性质的工作，只要在每周28小时以内，同样可以从事。
在多个工作地点打工时，也需要合计后的劳动时间在每周28小时以内。
备齐所需材料后，向居住地管辖的地方出入国在留管理局申请。
审查期间因拥挤情况而异，但通常在数天到2周左右可获得许可。
未经许可工作、超出许可范围工作都属于不法就劳。
只要遵守每周28小时以内的上限，在被许可的范围内工作，就不会有问题。如果将来希望全职工作，也请一并参阅《从家族滞在转为就劳签证，能否成为正式员工？》。
原样不能。原则上不允许就劳，因此需要从地方出入国在留管理局取得资格外活动许可。
原则上为每周28小时以内。即便在多个工作地点打工，合计的劳动时间也需要在这一范围之内。「留学」的人获准的长期休假期间放宽（每天8小时以内），不适用于「家族滞在」。
因拥挤情况而异，但通常在数天到2周左右可获得许可。
会构成不法就劳，可能成为处罚的对象。超出许可范围工作也是一样，请遵守每周28小时以内的上限，并注意不能从事与风俗营业等相关的工作。
本文提供的是一般性信息。出入境与在留相关规定会有变动，审查结果也因个人情况而异。请确认 出入国在留管理庁 的官方网站，或向具备资格的专业人士咨询。
本页是阅读日语原文（日本語版を読む）的翻译。两者有出入时，以日语原文为准。