Làm sao để được cấp 3 năm 在留期間 khi gia hạn visa kết hôn?

Bài viết này được dịch từ bản gốc tiếng Nhật. Khi hai bản có điểm khác nhau, bản tiếng Nhật là bản chuẩn. Đọc bản gốc tiếng Nhật（日本語版を読む）

Đây là trường hợp tư vấn như thế nào?

Đây là trường hợp tư vấn từ người mỗi lần gia hạn chỉ được cấp 1 năm 在留期間, hỏi làm sao để được cấp 3 năm.

Vì sao có khi chỉ được cấp 1 năm?

Có thể do bị đánh giá là chưa thể nói cuộc sống vợ chồng đã ổn định.

Nếu khi gia hạn lại chỉ được cấp 1 năm 在留期間, có thể là do khả năng cao bị đánh giá là chưa thể nói cuộc sống vợ chồng đã ổn định. Cụ thể, những điểm sau có thể bị coi là chưa ổn định.

• Thu nhập không ổn định　Trường hợp thu nhập của vợ chồng thấp hoặc không ổn định. Nếu có người phụ thuộc sẽ bị xem xét nghiêm ngặt hơn
• Chưa thực hiện nghĩa vụ nộp thuế, bảo hiểm xã hội　Trường hợp chậm nộp hoặc còn nợ đọng thuế, tiền bảo hiểm hưu trí, bảo hiểm y tế. Đây là điểm được xem trọng rất nhiều với tư cách là việc thực hiện nghĩa vụ công
• Thực trạng sống chung mỏng manh　Trường hợp đang sống riêng, hoặc dù sống chung nhưng bị đánh giá là thực chất quan hệ vợ chồng còn mờ nhạt
• Thiếu sự trao đổi giữa vợ chồng　Trường hợp cảm thấy thông tin không được chia sẻ giữa vợ chồng khi trả lời bản câu hỏi hoặc khi phỏng vấn
• Vấn đề về tình trạng lưu trú trước đây　Trường hợp có vi phạm giao thông, hoặc nộp đơn gia hạn sát ngày hết hạn

Sự ổn định kinh tế được xem xét như thế nào?

Ngoài thu nhập hộ gia đình, việc nộp thuế và bảo hiểm xã hội đúng hạn cũng được chú trọng.

• Thu nhập hộ gia đình ổn định　Vợ chồng cộng lại, kể cả người phụ thuộc, có đủ thu nhập để sinh sống ổn định tại Nhật. Mức tham khảo trên thực tế đôi khi được nói đến là khoảng 3.800.000 đến 4.000.000 yên (380万円〜400万円) thu nhập hộ gia đình mỗi năm. Đây không phải tiêu chuẩn theo luật định, nên cách nhìn nhận cũng thay đổi tùy số người phụ thuộc và khu vực sinh sống
• Thực hiện nghĩa vụ nộp thuế　Nộp chắc chắn đúng hạn thuế thu nhập, thuế cư trú... Được xác nhận qua giấy chứng nhận nộp thuế, giấy chứng nhận thuế
• Tham gia và đóng bảo hiểm xã hội　Cả vợ chồng đều tham gia bảo hiểm xã hội, đóng bảo hiểm đều đặn không chậm trễ. Đặc biệt bảo hiểm hưu trí quốc dân và bảo hiểm y tế quốc dân dễ bị chậm đóng nên cần lưu ý

Với việc nộp thuế và bảo hiểm xã hội, hãy áp dụng cách như cài đặt trừ tiền tự động qua tài khoản để tránh quên nộp. Việc thường xuyên kiểm tra tình trạng thanh toán cũng rất quan trọng.

Làm sao để chứng minh thực trạng quan hệ vợ chồng?

Không chỉ địa chỉ trên giấy đăng ký cư trú, mà chứng minh bằng ghi chép hằng ngày rằng thực sự đang sống chung và hỗ trợ lẫn nhau.

• Thực trạng sống chung　Về nguyên tắc, vợ chồng cần sống cùng một nhà. Không chỉ địa chỉ trên giấy đăng ký cư trú, mà việc thực sự sống chung mới quan trọng
• Quan hệ vợ chồng hòa thuận　Có thể xác nhận rằng thông tin được chia sẻ và hỗ trợ lẫn nhau giữa vợ chồng. Sự nhất quán trong câu trả lời của bản câu hỏi, và tùy trường hợp còn có thể bị hỏi về quan hệ vợ chồng khi phỏng vấn

Những điều có thể làm trong sinh hoạt hằng ngày

• Lưu giữ ảnh　Định kỳ chụp ảnh vợ chồng cùng nhau trong sinh hoạt thường ngày, du lịch, giao lưu với bạn bè và gia đình..., đồng thời ghi lại cả ngày tháng
• Ghi lại các trao đổi　Không chỉ hội thoại hằng ngày, mà cả lịch sử trao đổi qua ứng dụng nhắn tin, mạng xã hội cũng có thể trở thành tài liệu chứng minh mối quan hệ
• Chia sẻ chi tiêu gia đình　Việc chia sẻ thu nhập, chi tiêu và cùng nhau quản lý chi tiêu gia đình cũng là yếu tố chứng minh sự ổn định trong sinh hoạt

Sự thích nghi với xã hội Nhật Bản được đánh giá như thế nào?

Việc tuân thủ pháp luật là tiền đề, còn việc tham gia hoạt động cộng đồng và nâng cao năng lực tiếng Nhật có thể trở thành yếu tố cộng điểm.

• Tuân thủ luật giao thông và các quy định khác　Ngay cả vi phạm giao thông nhẹ, nếu lặp lại nhiều lần cũng có nguy cơ bị đánh giá là hạnh kiểm không tốt
• Tham gia hoạt động cộng đồng　Việc tham gia dọn dẹp khu phố, lễ hội, hoạt động tình nguyện... không bắt buộc, nhưng đôi khi trở thành yếu tố đánh giá cộng điểm
• Nâng cao năng lực tiếng Nhật　Việc tích cực sử dụng tiếng Nhật trong sinh hoạt và công việc hằng ngày, cùng việc tiếp tục học tập cũng là yếu tố thể hiện mức độ thích nghi

Từ hôm nay nên tích lũy những gì?

Là việc duy trì 5 điều sau như thói quen hằng ngày: chi tiêu gia đình, nghĩa vụ công, địa chỉ, ghi chép, và tuân thủ pháp luật.

1. Quản lý chi tiêu gia đình triệt để
   Làm rõ thu nhập và chi tiêu của vợ chồng, lập kế hoạch sinh sống không quá sức.
2. Thực hiện chắc chắn nghĩa vụ công
   Nhất định nộp thuế và bảo hiểm xã hội đúng hạn. Lưu giữ biên lai, thường xuyên kiểm tra tình trạng thanh toán.
3. Đồng bộ địa chỉ trên giấy đăng ký cư trú với nơi ở thực tế
   Khi chuyển nhà, nhanh chóng làm thủ tục và nộp đơn báo tại cơ quan hành chính.
4. Lưu giữ ghi chép hằng ngày
   Lưu giữ ảnh vợ chồng cùng nhau, vé du lịch, ghi chép giao lưu với gia đình và bạn bè.
5. Tuân thủ pháp luật
   Bắt đầu từ luật giao thông, cố gắng không vi phạm.

Việc gia hạn 在留期間 là công việc chung của vợ chồng: cùng nhau xây dựng cuộc sống ổn định và chứng minh bằng ghi chép. Nếu có lo lắng, hãy tham vấn sớm.

Câu hỏi thường gặp

Bài viết liên quan

• Vợ chồng sống riêng thì có bất lợi khi gia hạn visa vợ/chồng không?
• Nếu sống ở nước ngoài nửa năm thì có gia hạn được visa vợ/chồng không?
• Gia hạn visa kết hôn bị từ chối. Có thể nộp lại hồ sơ không?
• Đang hòa giải ly hôn thì có thể nộp đơn gia hạn visa vợ/chồng không?

Bài viết này cung cấp thông tin chung. Quy định về nhập cảnh và cư trú có thể thay đổi, và kết quả còn tùy thuộc vào hoàn cảnh của từng người. Vui lòng xem trang web của 出入国在留管理庁 hoặc hỏi ý kiến chuyên gia có chuyên môn.
Trang này là bản dịch của Đọc bản gốc tiếng Nhật（日本語版を読む）. Khi hai bản khác nhau, bản tiếng Nhật là bản chuẩn.