Trang chủ / Bài viết và hướng dẫn / Vợ/chồng của người Nhật

Nếu sống ở nước ngoài nửa năm thì có gia hạn được visa vợ/chồng không?

一般社団法人 外国人雇用支援機構 (FESO) / Đăng ngày  / Cập nhật lần cuối  / Giám sát nội dung 佐藤 拓 行政書士

Bài viết này được dịch từ bản gốc tiếng Nhật. Khi hai bản có điểm khác nhau, bản tiếng Nhật là bản chuẩn. Đọc bản gốc tiếng Nhật(日本語版を読む)

Bài viết này dành cho aiMột người mỗi năm về quê hương làm việc khoảng nửa năm, và đến lần gia hạn thứ 3 thì bị phán định 「không được chấp thuận」.

Câu trả lời

Nếu tiếp tục sống ở nước ngoài nửa năm mỗi năm, khi gia hạn visa vợ/chồng có thể bị yêu cầu giải thích lý do vắng mặt dài ngày. Vì khi xét duyệt, thực trạng 「có đang chung sống, hợp tác và giúp đỡ lẫn nhau để duy trì cuộc sống chung hay không」 được coi trọng. Cần chuẩn bị tài liệu để chứng minh rằng trọng tâm sinh hoạt vẫn ở Nhật Bản.

Đây là trường hợp tư vấn như thế nào?

Một người mỗi năm về quê hương làm việc khoảng nửa năm, và đến lần gia hạn thứ 3 thì bị phán định 「không được chấp thuận」.

Vì sao trước đây được chấp thuận mà lần này lại không?

Vì khi tình trạng sống riêng dài ngày trở thành thường xuyên, sẽ khó được xem là cuộc sống hôn nhân ổn định tại Nhật.

Khi gia hạn visa vợ/chồng, cán bộ xét duyệt coi trọng thực trạng 「có đang chung sống, hợp tác và giúp đỡ lẫn nhau để duy trì cuộc sống chung hay không」.

Nếu tình trạng 「sống riêng nửa năm mỗi năm」 kéo dài qua nhiều năm, sẽ dễ bị nhìn nhận không phải là cuộc sống hôn nhân ổn định tại Nhật, mà là hôn nhân hình thức chỉ để duy trì visa. Việc trước đây đã được chấp thuận gia hạn không có nghĩa là lần sau cũng sẽ được chấp thuận.

Lý do không được chấp thuận nằm ở đâu?

Vì bị đánh giá là trọng tâm sinh hoạt không ở Nhật Bản, và thực trạng chung sống - hợp tác - giúp đỡ còn thiếu.

Đây là lý do vì sao chỉ giải thích lý do chính đáng 「vì kinh doanh tại Ý」 thôi thì chưa đủ.

Nếu có xuất cảnh dài ngày thì nên chứng minh thế nào?

Chỉ nêu sự việc 「đã đi làm」 thôi thì chưa đủ, cần dùng tài liệu để cho thấy Nhật Bản vẫn tiếp tục là trọng tâm sinh hoạt.

  1. Ý chí tiếp tục sinh sống tại Nhật/Chứng minh rằng vẫn có cơ sở sinh hoạt (nhà, tài sản) tại Nhật, và việc ở nước ngoài chỉ là công việc tạm thời.
  2. Sự gắn kết giữa hai vợ chồng/Cho thấy trong thời gian xa nhau, hai người đã liên lạc và duy trì sự gắn kết tinh thần - kinh tế như thế nào, thông qua hồ sơ cuộc gọi, hồ sơ chuyển tiền...
  3. Kế hoạch cư trú trong tương lai/Đưa ra phương án cải thiện, như kế hoạch sẽ chuyển hẳn trọng tâm về Nhật trong tương lai, hoặc dự định giảm tần suất xuất cảnh.

Nếu tổng số ngày xuất cảnh trong năm vượt quá 150 ngày đến 180 ngày, nên chuẩn bị sẵn tinh thần sẽ bị hỏi lý do vào lần gia hạn sau — đây được coi là mức tham khảo trong thực tế. Suy nghĩ 「vì đã kết hôn nên đương nhiên được gia hạn」 không còn phù hợp với tiêu chuẩn xét duyệt hiện nay.

Bài viết liên quan: Để lại vợ/chồng người Nhật ở nhà mà xuất cảnh dài ngày có sao không?

Câu hỏi thường gặp

Khi gia hạn visa vợ/chồng, thực trạng nào sẽ được xem xét?

Thực trạng 「có đang chung sống, hợp tác và giúp đỡ lẫn nhau để duy trì cuộc sống chung hay không」 được coi trọng. Nếu tình trạng sống riêng nửa năm mỗi năm kéo dài, sẽ khó được xem là cuộc sống hôn nhân ổn định tại Nhật.

Nếu trước đây từng gia hạn được trong cùng tình huống, lần sau có ổn không?

Không chắc chắn như vậy. Nếu tình trạng sống riêng dài ngày kéo dài qua nhiều năm, sẽ dễ bị xem là hôn nhân hình thức, và việc trước đây được chấp thuận không có nghĩa là lần sau cũng được chấp thuận.

Chỉ nêu lý do đang làm việc ở nước ngoài có đủ không?

Chỉ nêu sự việc thôi thì chưa đủ. Cần chứng minh bằng tài liệu rằng vẫn có cơ sở sinh hoạt tại Nhật và việc ở nước ngoài chỉ là công việc tạm thời, rằng đã duy trì sự gắn kết vợ chồng trong thời gian xa nhau, và trình bày kế hoạch cư trú trong tương lai.

Số ngày xuất cảnh trong năm cần chú ý từ mức nào?

Nếu tổng số ngày xuất cảnh trong năm vượt quá 150 ngày đến 180 ngày, nên chuẩn bị sẵn tinh thần sẽ bị hỏi lý do vào lần gia hạn sau — đây được coi là mức tham khảo trong thực tế.

Bài viết liên quan

Tư vấn miễn phí

Hãy cho chúng tôi biết hoàn cảnh của bạn. 申請取次行政書士 của văn phòng đối tác sẽ trực tiếp trả lời. Tiếp nhận bằng tiếng Nhật, tiếng Anh và các ngôn ngữ khác.

Tư vấn miễn phí

Bài viết này cung cấp thông tin chung. Quy định về nhập cảnh và cư trú có thể thay đổi, và kết quả còn tùy thuộc vào hoàn cảnh của từng người. Vui lòng xem trang web của 出入国在留管理庁 hoặc hỏi ý kiến chuyên gia có chuyên môn.
Trang này là bản dịch của bản gốc tiếng Nhật. Vì là bản dịch nên có chỗ ý nghĩa có thể khác với bản gốc. Với những nội dung ảnh hưởng đến quyết định của bạn, vui lòng đối chiếu bản tiếng Nhật hoặc liên hệ với chúng tôi. Việc giám sát nội dung của 行政書士 được thực hiện đối với bản tiếng Nhật.