Artikel ini adalah terjemahan dari naskah asli berbahasa Jepang. Apabila terdapat perbedaan, naskah berbahasa Jepang yang berlaku. Baca naskah asli bahasa Jepang（日本語版を読む）
Memperbarui begitu saja 在留資格「日本人の配偶者等」 (Spouse or Child of Japanese National) pada dasarnya tidak dapat dilakukan. Karena status izin tinggal ini didasarkan pada status sebagai pasangan, ketika status tersebut hilang maka dasar pembaruannya pun hilang. Namun, dengan berubah ke 「定住者」 (Long-Term Resident) atau ke visa kerja, ada kemungkinan Anda tetap dapat tinggal di Jepang.
Konsultasi dari seseorang yang kehilangan istri warga negara Jepang, mengenai apakah 「日本人の配偶者等」 dapat diperbarui atau diubah agar tetap bisa tinggal di Jepang.
Pada dasarnya tidak dapat dilakukan.
Ketika pasangan warga negara Jepang meninggal dunia, memperbarui begitu saja status izin tinggal 「日本人の配偶者等」 pada dasarnya tidak dapat dilakukan. Status izin tinggal ini diberikan berdasarkan status sebagai pasangan warga negara Jepang, sehingga ketika status tersebut hilang, dasar untuk memperbarui pun ikut hilang.
Namun, setelah pasangan meninggal dunia pun, ada kemungkinan Anda tetap dapat tinggal di Jepang dengan berubah ke status izin tinggal lain.
Ada 3 kemungkinan: 「定住者」, visa kerja, dan 「特定活動」.
Bagi warga negara asing yang pasangan warga negara Jepang-nya meninggal dunia, status izin tinggal 「定住者」 (Long-Term Resident) terkadang diberikan. Dalam pemeriksaannya, hal-hal berikut dipertimbangkan.
Jika Anda memiliki pengetahuan atau keterampilan khusus untuk bekerja di Jepang, perubahan ke visa kerja dapat dipertimbangkan. Jika Anda dapat memperoleh pekerjaan yang memenuhi syarat status izin tinggal seperti 在留資格「技術・人文知識・国際業務」 (Engineer/Specialist in Humanities/International Services), Anda dapat berubah ke status tersebut. Dalam hal ini, Anda perlu mendapatkan tawaran kerja dari perusahaan di Jepang.
Meskipun tidak termasuk salah satu status izin tinggal di atas, tergantung keadaan masing-masing, status izin tinggal 「特定活動」 (Designated Activities) terkadang diberikan. Riwayat tinggal jangka panjang di Jepang dan kontribusi terhadap masyarakat Jepang dapat dipertimbangkan.
Segera berkonsultasilah ke 地方出入国在留管理局, lalu lengkapi dokumen yang diperlukan untuk mengajukan permohonan perubahan.
Dalam pemeriksaan status izin tinggal yang baru, hal yang penting adalah apakah Anda memiliki kemampuan ekonomi dan tempat tinggal untuk menjalani kehidupan yang stabil di Jepang. Lama pernikahan 5 tahun dan riwayat tinggal di Jepang menjadi faktor yang dipertimbangkan dalam permohonan perubahan ke 「定住者」. Yang paling penting adalah terlebih dahulu menjelaskan keadaan Anda secara rinci kepada 地方出入国在留管理局 dan memastikan prosedur apa saja yang memungkinkan.
Pada dasarnya tidak dapat dilakukan. Status izin tinggal ini diberikan berdasarkan status sebagai pasangan warga negara Jepang, sehingga ketika status tersebut hilang, dasar untuk memperbarui pun ikut hilang.
Ada 3 kemungkinan: 「定住者」, visa kerja seperti 在留資格「技術・人文知識・国際業務」, dan 「特定活動」. Mana yang sesuai berbeda-beda tergantung keadaan Anda.
Lama pernikahan, dasar kehidupan di Jepang (lama tinggal, pekerjaan, aset, ada tidaknya keluarga atau kenalan, kemampuan bahasa Jepang, tingkat penyesuaian dengan masyarakat Jepang, dan lain-lain), serta pertimbangan kemanusiaan sesuai keadaan masing-masing.
Sesegera mungkin laporkan hal tersebut ke 地方出入国在留管理局 yang berwenang dan konsultasikan mengenai status tinggal Anda selanjutnya. Berdasarkan 入管法第22条の4第1項第7号, jika Anda tidak melakukan kegiatan sebagai pasangan selama 6 bulan atau lebih berturut-turut, status izin tinggal Anda dapat menjadi objek pencabutan (kecuali terdapat alasan yang sah), sehingga penting untuk segera bertindak meskipun masa izin tinggal Anda masih panjang.
Artikel ini memuat informasi umum. Aturan keimigrasian dapat berubah dan hasilnya bergantung pada keadaan masing-masing orang. Silakan periksa situs web 出入国在留管理庁 atau berkonsultasi dengan ahli yang berkompeten.
Halaman ini adalah terjemahan dari Baca naskah asli bahasa Jepang（日本語版を読む）. Apabila terdapat perbedaan, naskah berbahasa Jepang yang berlaku.